NOFX — Bye Bye Biopsy Girl 가사 및 번역
이 페이지에는 NOFX의 노래 "Bye Bye Biopsy Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It came back negative and gave us a scare
The next year, it grew back again, and you started to swear
And after chemotherapy, you threw up and lost all your hair
And when I said bye bye biopsy girl you acted like I didn’t care
I took you to the Mission, you could order pollo
I took you at the Chinatown, you said «Let's take it to go»
But when I asked you to take it Greek and ATM with French
I had to say bye bye bilingual girl, you said no one knew the consequence
And when I called La Migra and the INS
They took away your documents
You took me to the Jamesons and said «Swinging is fun»
You told me I was good in bed but you wanted to be with more than one
And when you said your friend was hot and I could go all the way
I had to say bye bye bisexual girl, I didn’t know your friend was gay
I had to say bye bye bisexual girl when he said I had to pay
가사 번역
그것은 다시 부정적 와서 우리에게 겁을 주었다
다음 해,그것은 다시 자랐고,당신은 맹세하기 시작했다
화학치료 후에 토하고 머리를 전부 잃었어요
그리고 내가 바이바이 생검걸 말했을 때 내가 신경 안쓴 것처럼 행동했지
내가 임무를 맡았으니 폴라를 선임할 수 있어
차이나타운에 데려다줬는데"어서 가자"»
하지만 그리스와 현금 인출기를 프랑스어로 가져가라고 했을 때
나는 아무도 그 결과를 알지 못했다고 말했다,바이 바이 이중 언어 소녀 말을했다
내가 La Migra 와 INS 에게 전화했을 때
그들은 당신의 문서를 멀리했다
너는 나를 제임슨에게 데려가서"스윙 재미"라고 말했다»
넌 내가 침대에서 잘한다고 말했지만
그리고 네 친구가 섹시하다고 했을 때
바이 바이 소녀,나는 당신의 친구가 게이 몰랐다 작별 인사를했다
나는 바이 바이 소녀 그가 내가 지불해야했다 말했을 때 작별 인사를했다