NOFX — Cool and Unusual Punishment 가사 및 번역
이 페이지에는 NOFX의 노래 "Cool and Unusual Punishment"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Absolute shibari, cold noodles and hot sake
The mistress bar in Roppongi is the place
For Japanese hardcore, not the kind you’re gonna find at the record store
Not the kind designed for the kind hearted
Do not pass go, do not get bail
Go directly to Osaka Jail
Where you get locked or drunk under the table
For just under 10,000 yen
You can visit hell and come back again
For the process of hurting and healing
Cake and candle wax dessert
It’s not fun ‘til someone gets hurt
Who’s the next to get hung from the ceiling
So if you want rewards and consequence
They got the cool and unusual punishments
Get on your knees for Japanese instruction
Rope and Cigarette burns, forget about any health concerns
This is pure assisted self-destruction
Kanpai and bottoms up, unhelping hands hogtie you up One bad deed surely deserves another
Bruised from bamboo caning
Coming home try explaining this to your significant other
Good fucking luck…
Thanks to /* */
가사 번역
앱솔루트 시바리,냉면,냉수
롯폰기의 여주인 바가 이 곳
일본 하드코어를 위해서 음반점에서 못찾을거야
친절한 마음을 위해 설계된 종류는 아닙니다
지나가지 마 보석금 받지 마
오사카 감옥으로 직접 이동
당신은 테이블 아래에 잠겨 또는 술에 취해 얻을 곳
단지 10,000 엔 미만
지옥을 방문하고 다시 돌아올 수 있습니다
아프고 치유의 과정을 위해
케이크와 촛불 왁스 디저트
누군가가 다칠 때까지 재미 없어
다음번엔 누가 천장에 매달아 놓을까?
그래서 당신은 보상과 결과를 원하는 경우
그들은 시원하고 특이한 처벌을 얻었다
일본어 교육을 위해 무릎을 꿇고
밧줄과 담배는,어떤 건강 문제든지 잊습니다 점화합니다
이것은 순수한 자기 파괴를 지원합니다
칸파이와 바닥까지,손 벗기다 손 하나 나쁜 행동을 호그 티 확실히 다른 가치가있다
대나무 통조림 타박상
집에 와서 당신의 중요한 다른 사람에게 이것을 설명 해보십시오
좋은 빌어 먹을 운…
에 감사 /* */