NOFX — Don't Call Me White 가사 및 번역
이 페이지에는 NOFX의 노래 "Don't Call Me White"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Don’t call me white, Don’t call me white
Don’t call me white, Don’t call me white
The connotations wearing my nerves thin
Could it be semantics generating the mess we’re in?
I understand that language breeds stereotype
But what’s the explanation for the malice, for the spite?
Don’t call me white, Don’t call me white
Don’t call me white, Don’t call me white
I wasn’t brought here, I was born
Circumsized, categorized, allegiance sworn,
Does this mean I have to take such shit
For being fairskinned? No!
I ain’t a part of no conspiracy,
I’m just you’re average Joe.
Don’t call me white, Don’t call me white
Don’t call me white, Don’t call me white
Represents everything I hate,
The soap shoved in your mouth to cleanse the mind
The vast majority of sheep
A buttoned collar, starched and bleached
Constricting veins, the blood flow to the brain slows
They’re so fuckin' ordinary white
Don’t call me white, Don’t call me white
Don’t call me white, Don’t call me white
We’re better off this way
Say what you’re gonna say
So go ahead and label me An asshole cause I can
Accept responsibility, for what I’ve done
But not for who I am Don’t call me white, Don’t call me white
Don’t call me white, Don’t call me white
Don’t call me white, Don’t call me white
가사 번역
백인이라고 부르지 마 백인이라고 부르지 마
백인이라고 부르지 마 백인이라고 부르지 마
내 신경을 얇은 착용 함의
그것은 우리가 가지고있는 혼란을 생성하는 의미 일 수 있습니까?
나는 언어 품종 고정 관념을 이해한다
그러나 악의에 대한 설명은,에도 불구하고 무엇입니까?
백인이라고 부르지 마 백인이라고 부르지 마
백인이라고 부르지 마 백인이라고 부르지 마
여기 온 게 아니라 태어났어
회피,분류,충성 맹세,
이 말은 내가 그런 똥을해야한다는 뜻인가요
공평한 걸로? 안 돼!
난 음모의 일부가 아니야,
난 그냥 당신이 평균 조입니다.
백인이라고 부르지 마 백인이라고 부르지 마
백인이라고 부르지 마 백인이라고 부르지 마
내가 싫어하는 모든 것을 나타냅니다,
네 입에 쑤셔넣은 비누
양의 대부분
우뚝 솟은 고리,울리고 표백하는
수축 정맥은 뇌에 혈류가 느려집니다
아주 평범한 백인이야
백인이라고 부르지 마 백인이라고 부르지 마
백인이라고 부르지 마 백인이라고 부르지 마
이쪽이 더 좋아
무슨 말을 할 건지 말해봐
그래서 가서 내가 할 수 있기 때문에 나에게 나쁜 레이블을 붙입니다
내가 한 일을 위해 책임을 받아들이십시오
하지만 난 백인이라고 부르지 않아 백인이라고 부르지 마
백인이라고 부르지 마 백인이라고 부르지 마
백인이라고 부르지 마 백인이라고 부르지 마