NOFX — Franco Un-American 가사 및 번역
이 페이지에는 NOFX의 노래 "Franco Un-American"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I never thought about the universe, it made me feel small
Never thought about the problems of this planet at all
Global warming, radio-active sites
Imperialistic wrongs and animal rights! No!
Why think of all the bad things when life is so good?
Why help with an 'am' when there’s always a 'could'?
Let the whales worry about the poisons in the sea
Outside of California, it’s foreign policy
I don’t want changes, I have no reactions
Your dilemmas are my distractions
That’s no way to go, Franco Un-American
No way to go, Franco Un-American
No way to go, Franco Un-American
No way to go, Franco, Franco Un-American
I never looked around, never second-guessed
Then I read some Howard Zinn now I’m always depressed
And now I can’t sleep from years of apathy
All because I read a little Noam Chomsky
I’m eating vegetation, 'cause of Fast Food Nation
I’m wearing uncomfortable shoes 'cause of globalization
I’m watching Michael Moore expose the awful truth
I’m listening to Public Enemy and Reagan Youth
I see no world peace 'cause of zealous armed forces
I eat no breath-mints 'cause they’re from de-hoofed horses
Now I can’t believe; what an absolute failure
The president’s laughing 'cause we voted for Nader
That’s no way to go, Franco Un-American
No way to go, Franco Un-American
No way to go, Franco Un-American
Where can we go, Franco Un-American
I want to move north and be a Canadian
Or hang down low with the nice Australians
I don’t want to be another «I-don't-care"-ican
What are we gonna do Franco, Franco Un-American
가사 번역
나는 우주에 대해 생각하지 않았다,그것은 나를 작은 느낌
이 행성의 문제를 전혀 생각하지 않았습니다
지구 온난화,라디오 활동 사이트
제국주의와 동물의 권리! 안 돼!
인생이 너무 좋은 때 왜 모든 나쁜 것들을 생각?
항상'수'가있을 때 왜'오전'을 도와 줍니까?
고래는 바다의 독에 대해 걱정하자
캘리포니아 밖에서는 외교 정책입니다
나는 변화를 원하지 않는다,나는 반응이 없다
너의 딜레마는 내 산만이다.
그렇게는 안 돼,프랑코
갈 길이 없어,프랑코 유엔
갈 길이 없어,프랑코 유엔
갈 수 없어,프랑코,프랑코 유엔-미국
나는 두 번째 추측 결코 주위를 둘러 보지 않았다
그런 다음 하워드 진(Howard Zinn)을 읽고 지금은 항상 우울합니다
그리고 지금 나는 무관심의 년에서 잠을 잘 수 없다
모든 내가 조금 노엄 촘스키을 읽기 때문에
난 식물을 먹고 있어 패스트 푸드 국가라서
전 세계화 때문에 불편한 신발을 신고 있어요
나는 마이클 무어가 끔찍한 진실을 폭로보고 있어요
적과 레이건 청년 얘기를 듣고 있어
열성적인 무장 때문에 세계 평화는 없다
발굽힌 말에서 나오니까 숨도 안 쉬어요
지금 나는 믿을 수 없다;어떤 절대적인 실패
우리가 네이더에게 투표했기 때문에 대통령이 웃고있어
그렇게는 안 돼,프랑코
갈 길이 없어,프랑코 유엔
갈 길이 없어,프랑코 유엔
어디 갈 수,프랑코 유엔-미국
북쪽으로 가서 캐나다로 가고 싶어요
또는 좋은 호주인들과 함께 낮게 걸어
나는 다른"신경 쓰지 않는다"가되고 싶지 않다.
우리는 무엇을 할 거 야 프랑코,프랑코 유엔 미국