NOFX — Id 가사 및 번역
이 페이지에는 NOFX의 노래 "Id"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
One night, I fell asleep
A man dressed in black in front of me
I said «whatcha going to do to me?»
He said «I'm gonna set you free.»
From all the pressures of society
From all your responsibilities, your bills and your job
From all the burdens that they put on you
And anything else that you want
Now everytime I look at drugs
I need a line, I need some stuff
You need a sell really quick
With anything to get me ripped
I don’t care anymore
My normal life is such a bore
I bet that I look all fried
Until the day that I die
가사 번역
어느 날 밤,나는 잠 들었다
검은 옷을 입은 한 남자가 내 앞에
나는"나에게 무엇을 할 것인가?»
그는"내가 널 자유롭게 해줄거야.»
사회의 모든 압력에서
모든 책임,청구서 및 직업에서
그들이 당신에게 씌운 모든 부담으로부터
그리고 당신이 원하는 다른 것
이제 내가 약을 볼 때마다
전화선도 필요하고 물건도 필요해
당신은 정말 빠른 판매 필요
나를 찢어 얻을 수있는 것
이젠 상관 안 해
내 평범한 삶은 지루해
나는 모든 튀김 보면 내기
내가 죽는 날까지