NOFX — I've Got One Jealous Again, Again 가사 및 번역
이 페이지에는 NOFX의 노래 "I've Got One Jealous Again, Again"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve got one Jealous Again, again
I got one Killing Joke
I got what was bound to happen
What was broken now’s been broke
I parted with my Neurosis but I kept the Lookouts
I got the record player but I didn’t get the house
I’ve got one Black Flag Damaged
And one Golden Shower of Hits
I left the Misfits coffin set but I fucking kept the Spits
Now I got Group Sex and No Control
I got Suffer and Let’s GO
I left Freedom of Choice with the Guilt Show
I knew it was over when I put on Walk Among US
You grabbed the TV remote control
You put on Survivor and I put on some headphones
And cheated with my first love rock and roll
I took back my Replacements and grabbed my E13,
Bullet, Nihilistics, and the banned «God Save The Queen»
This wasn’t like the Faith/Void
This was a clean split
If I didn’t grab my records
They may all have been smashed to bits
Take your Guns N' Roses with the Robert Williams cover
And I’ll take the Fugazi picture disc
19 or 20 years ago, I labeled my slip covers
That was a union I wasn’t willing to risk
가사 번역
또 질투가 나
죽이는 농담이 하나 있어
나는 무슨 일이 일어 났는지를 얻었다
지금 깨진 것은 파산되었습니다
신경증으로 헤어졌지만 계속 지켜봤죠
음반사는 받았지만 집은 못 구했어
검은 깃발이 하나 손상됐어
그리고 히트 한 황금 샤워
부적격자 관은 놓고 갔는데 똥꼬는 버렸어
이제 나는 그룹 섹스를 얻었고 통제 할 수 없다
난 고통받았어.
나는 선택의 자유를 왼쪽 죄책감 쇼
나는 우리 사이에 걸어 넣을 때 끝난 것을 알고 있었다
당신은 tv 원격 제어를 잡았다
당신은 생존자에 넣어 나는 약간의 헤드폰을 넣어
그리고 내 첫 사랑 로큰롤과 사기
나는 나의 보충을 철회하고 나의 E13 를 움켜 잡았다,
총알,허무학 및 금지 된"하나님은 여왕을 구하십니다»
이 신앙/공허 같았다
이 깨끗한 분할했다
내 기록을 안 가져갔으면
그들은 모두 비트에 박살되었을 수 있습니다
로버트 윌리엄스 커버와 함께 총을 장미를 가져 가라.
그리고 Fugazi 사진 디스크를 할게요
19 또는 20 년 전,나는 내 슬립 커버 레이블
그건 내가 기꺼이 위험을 감수하지 않은 조합이었어