NOFX — Last Night Was Really Fun? 가사 및 번역
이 페이지에는 NOFX의 노래 "Last Night Was Really Fun?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Last night was really fun, that’s what I heard from almost everyone
I got a hand stamp but not a first hand account
I don’t remember what booze I drank, I’m not sure what kind of drugs were done
Without any account can you count it as fun?
I don’t remember what notes to play, I don’t remember the words I sing
Was it a good show if you can’t remember a thing?
Who sharpied 'slut' on my forehead?
How did this blood get on my shirt?
Was it aggravated assault if you’re the only one who got hurt?
I might have met her on myspace, I think I went over to her place
Does it count as sex if you can’t remember her face?
I dislocated my knee how come my bedroom smells like piss?
Was it a good time? What did we talk about?
Afternoon fades to blackout
Who’s number is this on my hand?
Why do I have shoes without socks?
Maybe this is the right time for a supervised detox
가사 번역
어젯밤은 정말 재미 있었다,그건 내가 거의 모든 사람들로부터 듣고 무엇
스탬프를 받았지만 첫 번째 계정은 아닙니다
어떤 술을 마셨는지 기억이 안 나는데 어떤 종류의 약이
어떤 계정없이 당신은 재미로 계산 할 수 있습니까?
어떤 곡을 연주해야 할지 기억이 안 나
기억이 안나면 좋은 쇼였어?
누가 내 이마에'창녀'를 날카롭게?
이 피가 어떻게 내 셔츠에 걸렸지?
다치게 한 건 너뿐이었다면 폭행이 심했나?
나는 마이 스페이스에서 그녀를 만난 것,나는 그녀의 장소에 갔다 생각합니다
당신이 그녀의 얼굴을 기억할 수없는 경우 그것은 섹스로 계산합니까?
내 침실에서 오줌냄새는 왜 난 무릎을 탈구했어?
좋은 시간이었나요? 무슨 얘기를 했지?
오후는 정전 페이드
내 손에 이게 누구야?
왜 내가 양말없이 신발을 가지고 있습니까?
어쩌면 지금 감독 해독을위한 적절한 시간 일 수 있습니다