NOFX — Liza And Louise 가사 및 번역
이 페이지에는 NOFX의 노래 "Liza And Louise"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Liza’s had enough of men
She said she won’t get burned again
She said they don’t know how to fuck
Her last boyfriend’s a schmuck
Shared with her a nice disease
He kept her passive on her knees
'Til one day she took his car
And drove into the city
Liza had put down a few
When she met this girl named Lou
Who convinced her to go home with her
She said, «My name’s Louise
Now will you take off your clothes please?
I want to take you to the moon and back
So get on your back»
With a flick of the tongue, she made her scream
She made her laugh, she made her dance
She was happy for the first time
And you know she wanted more
Now with her legs spread wider
She needed to have Louise inside her
She said, «I'll never forget the first time
You kissed me, now I want you to fist me»
Louise didn’t need a second invitation
She knew just what to do Yeah, she knew just what to do Liza had cum a few times before
But she had never even seen the door
Into the world of pleasures of the flesh
She felt just like 16
And her life before now was a dream
Or even a nightmare that’s over and done
Just like warm healing rays, shining from the sun
She made her scream, she made her laugh
She made her dance, she was happy for
The first time and you know she wanted more
You know she wanted more, you know she wanted more
가사 번역
라이자는 남자로 충분했어
그녀는 그녀가 다시 불타지 않을 것이라고 말했다
그녀는 그들이 섹스하는 방법을 모른다 말했다
마지막 남자친구는 멍청이야
그녀와 함께 공유 좋은 질병
그는 그녀의 무릎에 수동적 유지
어느 날 그녀는 그의 차를 타고
그리고 도시로 운전
라이자는 몇 가지를 내려 놓고 있었다
루라는 이름의 여자를 만났을 때
누가 그녀와 집에 가라고 설득했어요
그녀는 말했다,"내 이름은 루이스입니다
이제 옷 좀 벗어줄래요?
달까지 데려다주고 싶어요
그래서 다시 얻을»
혓바닥만 봐도 비명을 지르고
그녀는 그녀의 웃음을했다,그녀는 그녀의 춤을했다
그녀는 처음으로 행복했어요
그리고 당신은 그녀가 더 많은 것을 원한다는 것을 알고 있습니다
이제 그녀의 다리가 넓은 확산
그녀는 그녀 안에 루이스를 가질 필요가 있었다
그녀는 말했다,"나는 결코 잊지 않을 것이다 처음으로
키스했잖아요 이제 주먹을 날리세요»
루이스는 두 번째 초대장이 필요하지 않았습니다
그녀는 그냥 무엇을 좋아,그녀는 알고 있었지만 무엇을 할 리했 겸기 전에 몇 번
그러나 그녀는 심지어 문을 본 적이 없었다
육체의 즐거움의 세계로
그녀는 16 처럼 느꼈다
그리고 그녀의 삶은 지금 전 꿈이었습니다
또는 이상 완료 심지어 악몽
따뜻한 치유의 광선처럼 태양으로부터 빛나는 것
그녀는 그녀의 비명을했다,그녀는 그녀의 웃음을했다
그녀는 그녀의 춤을,그녀는 행복했다
처음으로 그녀가 더 많은 것을 원한다는 것을 당신은 알고 있습니다
당신이 알고 있는 그녀는 더 많은,당신이 알고 있는 그녀는 더 원