NOFX — Mattersville 가사 및 번역

이 페이지에는 NOFX의 노래 "Mattersville"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

There’s a place where some of us choose to live
A gated community cops can’t come in A neighborhood for punks over the hill
We’re spendin' our golden years in Mattersville
We can do whatever we want whenever we please
There’s always a keg of beer and a block of cheese
We got charams, pinball, asteroids, space invaders and missile command
We will grow old together
We will play bridge and Texas hold 'em
Duane and Stevie Cab they still skateboard
But most of us lawn bowl and shuffleboard
We may be getting ripe but we ain’t bored
We got a blackboard with some rules and laws
Hefe’s got an 18 car garage
Most of the cars are smashed and so is Spike
Twice a week on karaoke night
Eric Melvin lives next door to me Limo and the Locknecks head security
At the end of my cul de sac
Davey Havok’s house is painted black
We will grow old and fatter
We got our ville so what else matters?
Trashy, Mod, and Kath are staying up Nathan, Matt, and Dad are passing out
When California cracks we’re all goin' down

가사 번역

우리 중 일부는
정문 커뮤니티 경찰은 언덕 위에 펑크 이웃에 올 수 없습니다
우리는 마터스빌에서 우리의 황금년을 맞이하고 있습니다
우리가 원할 때마다 우리는 무엇이든 할 수 있습니다
항상 맥주 한 통과 치즈 한 마리가 있습니다
우리는 참마,핀볼,소행성,우주 침략자와 미사일 명령을 얻었다
우리는 함께 늙어갈 것입니다
우리는 다리와 텍사스를 개최'그들을 개최합니다
두안과 스티비 택시 그들은 여전히 스케이트 보드
그러나 우리들의 대부분은 잔디밭 사발과 떠돌이판
우리는 잘 익은 될 수 있지만 지루하지 않습니다
우리는 몇 가지 규칙과 법률 칠판을 얻었다
Hefe's got a18 차고고
대부분의 자동차는 박살 그래서 스파이크입니다
노래방 밤 일주일에 두 번
에릭 멜빈은 내 옆에 살고 리무진과 로크 넥스 헤드 보안
내 막다른 골목 끝에
데비 하복의 집은 검은 색으로 칠한
우리는 늙고 뚱뚱해질 것입니다
빌을 확보했어 또 뭐가 문제야?
쓰레기,국방부,그리고 캐스는 네이선,매트에 머물고 있으며,아빠는 기절하고 있습니다
캘리포니아 균열 때 우리는 모두 내려 갈거야