NOFX — Nowhere 가사 및 번역

이 페이지에는 NOFX의 노래 "Nowhere"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You can’t believe the things you see and read
The Soviet threat
Our pseudo enemy
What’s scaring me?
Our foreign policy
To make the world safe for business
Call it democracy
Our human nature, it’s all the same
We spend our lives in the pursuit of happiness
So stop the hate, open the iron gate
It’s our destiny to make the cold war history
You think I give a shit
If you’re a socialist
If you’re a capitalist
We’ve all got to exist
On this planet with nowhere to run
The millions of brainwashed must open their eyes
We are one
With us over here and them over there
Barbed wire borders are going nowhere

가사 번역

당신은 당신이보고 읽는 것을 믿을 수 없습니다
소련의 위협
우리의 의사 적
뭐가 무서워요?
우리의 외교 정책
사업을 위해 세계를 안전하게 만들기 위해
민주주의라고 부르세요
우리의 인간의 본성은 모두 동일합니다
우리는 행복을 추구하는 우리의 삶을 보낸다
그래서 증오를 중지,철 게이트를 엽니 다
냉전 역사를 만드는 것은 우리의 운명
내가 신경쓸 것 같아?
사회주의자라면
자본주의자라면
우린 모두 존재해야만 해
도망갈 곳이 없는 이 행성에서
세뇌 수백만이 눈을 뜨고
우리는 하나
여기랑 저쪽 사람들이랑
철조망 테두리는 아무데도 가지 않는다