NOFX — Pump Up The Valuum 가사 및 번역
이 페이지에는 NOFX의 노래 "Pump Up The Valuum"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
One time weekly rate
12 by 12 foot room
Strapped down to the bed
Now pump up the valium
My mind is wide asleep
My conscience deep awake
The promises I keep
Are not the ones I make
I count the caustic causes
I lost count of regrets
A surplus of good intentions
Don’t provide me with content
All I want is just a little content
One time monthly rate
Still no breathing room
Pressure’s building up So pump up the valium
I choose the beaten path
I’ve been to where it leads
Why I keep coming back
A mystery to me
I found what I’ve been seeking
It’s too late for me to care
My aspiration’s leaking
From a hole I can’t repair
Maybe I just don’t want it repaired
가사 번역
1 시간 주간 요금
12 발 방에 의하여 12
침대에 묶여
이제 발륨을 펌프
내 마음은 넓은 잠
내 양심 깊은 깨어
내가 계속 약속
내가 만든 게 아냐
나는 가성 원인을 계산합니다
나는 후회 수를 잃었다
좋은 의도의 흑자
나에게 콘텐츠를 제공하지 마라.
내가 원하는 것은 단지 약간의 내용 일뿐입니다
한 번 매달 비율
아직 호흡 공간이 없습니다.
혈압이 높아서 발륨까지 펌핑해
나는 구타 경로를 선택
나는 그것이 어디로 인도 갔습니까
왜 내가 계속 돌아 오는 지
나에게 신비
나는 내가 찾고 있던 것을 발견했다
내가 신경 쓰기엔 너무 늦었어
내 흡인 새는
구멍에서 나는 고칠 수 없다
어쩌면 난 그냥 수리 싶지 않아