NOFX — The Quitter 가사 및 번역

이 페이지에는 NOFX의 노래 "The Quitter"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Be a winner not a problem admitter un quit
Better to be a hepper than a healthy 12 stepper, forfeit
You wanna keep it goin’but you don’t know how
Everyone at meetings gets a Löwenbräu
You quit, you’re shit, you’re a quitter
(I quit, I’m shit, I’m a quitter)
And no one likes you
Start a pattern of behavior; I see no reason to stop.
You got a habit, got to have it 'til it’s finished don’t stop
The Charlie Chan’s chopped, Pabst pitcher been poured
You got a spare kidney and your liver looks bored
So stop fucking around
(With friends like you I’m fucked)
You’re buying the next round
You wanna be a Thompson, Hemingway, Bukowski
Banging Bill Burroughs lived to 83
You’re famous and you’re rich, quit acting like a bitch
(You're a fucking dickhead)
And no one likes you!

가사 번역

승자 수 없습니다 문제 관리자 유엔 종료
건강한 12 댄서,forfeit 보다는 hepper 이기 위하여 나아지십시오
계속 갈 수 있을 거야
미팅에 모두 로웬브루를 가져옵니다
넌 관두고,병신이고,겁쟁이야.
(나는 종료,나는 똥이야,나는 포기자입니다)
그리고 아무도 당신을 좋아하지 않습니다
행동 패턴을 시작합니다;나는 중지 할 이유가 없다.
버릇 있고,끝내기 전까진 멈추지 말고
찰리 찬의 다진,팹스트 투수가 부었다
남은 신장이 있는데 간은 지루해 보여요
그래서 빌어 먹을 주위를 중지
(당신 같은 친구와 함께 나는 망했어)
당신은 다음 라운드를 구입하고 있습니다
당신은 톰슨되고 싶어,헤밍웨이,부코 스키
두드리는 빌 버로우스는 83 에 살았다
넌 유명하고 부자이고 계집애처럼 굴지 마
(당신은 빌어 먹을 바보 야)
그리고 아무도 당신을 좋아하지 않는다!