NOFX — What's The Matter With Kids Today 가사 및 번역
이 페이지에는 NOFX의 노래 "What's The Matter With Kids Today"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s something wrong
With the kids in my neighborhood
They always listen to music
They disregard civil disobedience
They’d rather do what they’re told
They don’t drink or fuck off
They sit home, and read, expand their minds
There’s something wrong with
The kinds in my cul de sac
Their always goin to church
They dress well and they’re
Speaking articulate
They show eachother respect
They’re never late, don’t joke
Or break rules
They eat right, study hard
They like school
There’s something wrong
가사 번역
뭔가 잘못 됐어
우리 동네 애들하고
그들은 항상 음악을 듣습니다
그들은 시민 불순종을 무시합니다
그들은 오히려 그들이 말하는 것을 할 것입니다
그들은 술을 마시거나 꺼지지 않습니다
그들은 집에 앉아서 읽고,그들의 마음을 확장합니다
뭔가 문제가 있습니다
내 골짜기의 종류
그들은 항상 교회에 간다
그들은 잘 입고 있습니다
명확하게 말하기
그들은 서로를 존중합니다
그들은 결코 늦지 않고 농담하지 않습니다
또는 규칙 깨기
그들은 바로 먹고 열심히 공부합니다
그들은 학교를 좋아합니다
뭔가 잘못 됐어