NOFX — Your Hubcaps Cost More Than My Car 가사 및 번역
이 페이지에는 NOFX의 노래 "Your Hubcaps Cost More Than My Car"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Your hubcaps cost more than my car
And your car cost more than my house
Your house cost more than I could make in twenty years
But your balloon cost the same as mine
As you drive away, I laugh with my friends
'Cause I just cost you your life
And when they find your body slumped over the wheel
I’ll be in bed soundly asleep
Your epitaph was written by a Cardinal
Your coffin was carved out of a tree
Your funeral was attended by thousands
But your overdose was arranged by me As I read the morning paper, I laugh with my friends
I just took out a man of God
He is survived by seven kids and precious wife
He died of unknown causes in his car
가사 번역
당신 남편은 내 차보다 더 비싸요
그리고 당신의 차는 나의 집 보다는 더 많은 것을 요했습니다
당신 집은 20 년 안에 만들 수 있는 것보다 더 많은 비용이 듭니다
하지만 네 풍선은 내 풍선과 같아
당신이 멀리 드라이브로,나는 내 친구와 함께 웃음
네 목숨만 살렸으니까
그리고 그들은 당신의 몸이 바퀴 위에 급락 찾을 때
나는 깊이 잠들 침대에있을 것입니다
추기경이 쓴 epitaph
네 관이 나무에서 새겨 졌어
네 장례식은 수천명이었어
아침 신문을 읽을 때 당신의 과다 복용은 나에 의해 배열되었다,나는 내 친구와 함께 웃음
난 그냥 신의 사람을 꺼냈어
그는 일곱 아이들과 소중한 아내가 살아 남았습니다
그는 자신의 차에 알 수없는 원인으로 사망