Noir Désir — Here It Comes Slowly 가사 및 번역

이 페이지에는 Noir Désir의 노래 "Here It Comes Slowly"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

crawling like a thunder slug
now it smells like a war drug
here it comes slowly
here it comes slowly
deeply burried in the bowels
now it spurts out of the wells
here it comes slowly
here it comes slowly
we can keep that beast away it still lays in its gore
we’ll never stand fascism anymore
no way out no miracle, just stop it your blood
has your neighbour really understood ?!
we all wallow in dirt
but there’s a shadow to hurt
crawling like a thunder slug
now it smells like a war drug
deeply burried in the bowels
now it spurts out of the wells
sad shit flowing to the skin
no one forget what you mean
if it grows up like a death tree
why don’t we beat it down here and now?

가사 번역

천둥 슬러그처럼 크롤링
지금 그것은 전쟁 약 같이 냄새맡습니다
여기 천천히 온다
여기 천천히 온다
깊은 창자에 매장
지금은 우물에서 분출
여기 천천히 온다
여기 천천히 온다
우리는 그 짐승을 멀리 할 수 있습니다 여전히 고어에 낳는다
우리는 더 이상 파시즘을 참을 수 없을거야
기적이 없으면 네 피를 멈춰
당신의 이웃은 정말 이해 했습니까?!
우리 모두는 흙에 빠지다
하지만 상처는 그림자
천둥 슬러그처럼 크롤링
지금 그것은 전쟁 약 같이 냄새맡습니다
깊은 창자에 매장
지금은 우물에서 분출
피부에 흐르는 슬픈 똥
아무도 당신이 무슨 뜻인지 잊지
죽음의 나무처럼 자라면
여기서 이기지 그래요?