Noir Silence — Argent 가사 및 번역

이 페이지에는 Noir Silence의 노래 "Argent"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

L’autre jour, j’marchais dans la rue
Usant les trottoirs tel un inconnu
Soudain je l’ai rencontré
Garni à point un peu trop épicé
— Mon gars veux-tu devenir riche…
Veux-tu voir ton nom comme tête d’affiche?
Effrayé, j’ai reculé
Alors il s’est mis à fredonner
Se défaire de ses émotions
Ne chercher que l’exploitation
Ne rien dépenser sans calculer
Pour se remplir d’argent
Plein les poches oui… l’argent
Compter et recompter son argent
(…) fait pas le bonheur mais ça en prend
Il nous voit en numéros
Mais nous ne serions que le chiffre zéro
Il nous tient dans sa cage
Nous écrase dans ses rouages
Le seul défaut de son système
C’est que maintenant personne ne l’aime
Il doit rester seul…
.à recompter son argent

가사 번역

저번에 길을 걷고 있었는데
낯선 사람처럼 보도를 입고
갑자기 그를 만났다
너무 매운 점에 장식 된
-부자가 되고 싶어?…
여객기 이름을 보고 싶어?
무서워,나는 멀리 백업
그래서 그는 흥얼 시작했다
감정을 없애기
만 착취 추구
계산하지 않고 아무것도 보내지 않기
돈을 채우려고
전체 포켓 예... 돈
당신의 돈을 세고 재검토하십시오
( ... )행복을 만들지 않습니다 그러나 그것은 가지고 갑니다
그는 숫자로 우리를 본다
그러나 우리는 단지 제로 그림이 될 것입니다
우릴 가둬두고 있어
그 일에 우리를 분쇄
그 시스템의 유일한 결함
이제 아무도 그를 사랑하지 않는다는 거야
그는 혼자 남아 있어야합니다…
.그의 돈을 재검토하기 위해