Noize MC — Нам не понять 가사 및 번역
이 페이지에는 Noize MC의 노래 "Нам не понять"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Если бы я мог перемотать обратно, до самых первых кадров,
И все пересмотреть, замедлив прокрутку многократно —
Возможно, стало бы ясно и явно заметно,
С какого конкретно момента меня всерьез увлекла эта лента.
Наверно, я бы нашел ту самую сцену,
После которой эндорфины стали гулять по венам,
Вызывая учащение сердцебиения
При каждом ее появлении в поле зрения.
Должно быть, это долго копилось, как смолы в легких курящего,
Прежде, чем я заболел по-настоящему.
Теперь диагноз ясен, медики бессильны, и я все награды отдаю
Главной женской в этом фильме.
Да, забавно, что все произошло так плавно.
Наверно, так мелким песком становятся крупные камни.
Хотя, как именно это случилось — никогда не станет понятно,
Ведь нельзя перемотать обратно.
Нам не понять, как ни крути, что нами движет!
Есть ли сюжет или лишь случаев череда?
Ради чего люди порой становятся ближе?
Если порой, их этот путь не ведет никуда.
Нам не понять, как ни крути, что нами движет!
Есть ли сюжет или лишь случаев череда?
Ради чего люди порой становятся ближе?
Если порой, их этот путь не ведет никуда.
Если бы я мог перемотать вперед, чтобы я там увидел?
Чтобы я чувствовал и думал, у экрана сидя?
Остался ли бы доволен развитием событий,
И проклял бы я себя за то, что был так любопытен?
Ведь в этом жанре нет ничего хэппи-энда нелепей,
Выбор однозначный — либо END, либо HAPPY.
Меня не тянет к титрам, мне бы чуть-чуть мотнуть,
Чтобы волнение слева так не сдавливало грудь.
Оставив позади подзатянувшуюся завязку,
С ее сомнениями и боязнью фиаско. -
Было бы классно, но этот номер не пройдет,
К счастью или к сожалению — нельзя перемотать вперед.
Нам не понять, как ни крути, что нами движет!
Есть ли сюжет или лишь случаев череда?
Ради чего люди порой становятся ближе?
Если порой, их этот путь не ведет никуда.
Нам не понять, как ни крути, что нами движет!
Есть ли сюжет или лишь случаев череда?
Ради чего люди порой становятся ближе?
Если порой, их этот путь не ведет никуда.
가사 번역
첫 번째 프레임으로 되감기 할 수 있다면,
그리고 반복적으로 스크롤을 늦춤으로써 모든 것을 검토하십시오 —
아마도 그것은 명확하고 명확하게 볼 될 것입니다,
이 테이프에 어떤 특정 순간부터 나는 심각하게되었다.
아마 그 장면을 발견했을 것입니다,
엔돌핀이 혈관을 통과하기 시작한 후,
심장 두근 거림의 원인
이 볼 때마다.
오랜만에 축적됐을 거야 흡연자의 폐에 타르처럼,
아파지기 전에요
이제 진단은 명백하고,의사들도 힘이 없고,
이 영화의 주요 여성.
예,모든 것이 너무 원활하게 일어난 것이 재미있다.
이것은 아마 얼마나 큰 돌 미세 모래가 될 것입니다.
이 일이 정확히 어떻게 있지만 분명하지 않을 것입니다,
당신은 그것을 되감기 할 수 없습니다.
우린 우리를 이끄는 게 뭔지도 몰라 무슨 일이 있어도!
줄거리 또는 단지 일련의 경우가 있습니까?
왜 사람들은 때때로 가까이합니까?
때로는 경우,이 경로는 어디서든 그들을 인도하지 않습니다.
우린 우리를 이끄는 게 뭔지도 몰라 무슨 일이 있어도!
줄거리 또는 단지 일련의 경우가 있습니까?
왜 사람들은 때때로 가까이합니까?
때로는 경우,이 경로는 어디서든 그들을 인도하지 않습니다.
내가 빨리 감기 수 있다면,나는 거기에 무엇을 볼 것인가?
그래서 내가 느낌과 화면에 앉아있는 동안 생각 할 수 있습니까?
나는 이벤트의 개발에 행복 한 것,
궁금해서 저주를 걸었을까?
결국,행복한 결말 보다는 더 어리석은 이 장르에 있는 아무 것도 없습니다,
최종 또는 행복 중-선택은 모호하지 않습니다.
나는 크레딧에 그려진 아니에요,나는 조금 흔들 싶습니다,
왼쪽에 있는 흥분이 가슴을 꽉 쥐지 않도록
긴장된 넥타이 남겨두기,
그녀의 의심과 실패에 대한 두려움. -
그것은 좋은 것,하지만이 숫자가 작동하지 않습니다,
다행히 또는 불행하게도,당신은 빨리 감기 할 수 없습니다.
우린 우리를 이끄는 게 뭔지도 몰라 무슨 일이 있어도!
줄거리 또는 단지 일련의 경우가 있습니까?
왜 사람들은 때때로 가까이합니까?
때로는 경우,이 경로는 어디서든 그들을 인도하지 않습니다.
우린 우리를 이끄는 게 뭔지도 몰라 무슨 일이 있어도!
줄거리 또는 단지 일련의 경우가 있습니까?
왜 사람들은 때때로 가까이합니까?
때로는 경우,이 경로는 어디서든 그들을 인도하지 않습니다.