Noize MC — Общага 가사 및 번역
이 페이지에는 Noize MC의 노래 "Общага"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Лавэ закончилось так быстро — я голоден, но пьян.
Посуда остается чистой, если пуст карман.
Ну, а в кармане только пропуск — зеленый корешок.
С деньгами, как обычно — *опа (*опа), но жить в общаге хорошо!
В общаге хорошо!
В общаге хорошо!
В общаге хорошо!
Дорогие Господа, иногородние студенты!
РГГУ решил любезно предоставить вам апартаменты.
Достаньте ручки и листы, чтоб адрес записать:
Улица Кировоградская, дом номер двадцать пять.
Записали? Ладно, на сегодня всё тогда!
Берите все свои манатки и бегом туда!
Найдёте комендантшу — она вам всё расскажет,
Комнату покажет, в *опу поцелует даже!
Да, мы безумно рады, что вы поступили к нам!
А, ну взгляните на удобства предоставленные вам:
Вот ванная, но она пока что занята,
Да… Ваш сосед по комнате *ёлку д*ючит там.
А по соседству с ванной расположен туалет.
Кстати, познакомьтесь — это ваш второй сосед.
Он бухал всю ночь, ему бы надо проблеваться,
Но он вовсе не алкаш, как вам могло бы показаться.
Да и пьёт-то он не часто — восемь дней в неделю.
Вот, собственно, и всё… Поздравляю с новосельем!
Разбирайте ваши вещи и чувствуйте себя, как дома!
Все! Что вы спросили? Нет, это не коровник!
Лавэ закончилось так быстро — я голоден, но пьян.
Посуда остается чистой, если пуст карман.
Ну, а в кармане только пропуск — зеленый корешок.
С деньгами, как обычно — *опа (*опа), но жить в общаге хорошо!
В общаге хорошо!
В общаге хорошо!
В общаге хорошо!
Вот и ваша комната, вон там стоит ваша кровать,
Если этот кусок дерева можно так назвать.
Клопы у нас кусаются не больно, тараканы тоже,
Правда тараканы наши больше на слонов похожи.
Вы их не бойтесь — они забавные зверушки.
Дихлофос их не берёт, им пох** ловушки.
Ну ладно, я, наверное, пойду…
Счастливо оставаться в нашем маленьком аду.
Если ты — «Маменькин сынок», то тебе не повезло!
В общаге жить — не то, что под родительским крылом.
Купив продукты в магазине — лучше схавай по дороге,
Ведь голодные соседи тебя встретят на пороге:
Здорово, корефан! Какая кайфовая жратва!
Эй народ, пируем все, налетай, братва!
И стая саранчи, гремя посудою своей,
За пять секунд сметёт всё то, что покупалось на пять дней!
Лавэ закончилось так быстро — я голоден, но пьян.
Посуда остается чистой, если пуст карман.
Ну, а в кармане только пропуск — зеленый корешок.
С деньгами, как обычно — *опа (*опа), но жить в общаге хорошо!
В общаге хорошо!
В общаге хорошо!
В общаге хорошо!
Абсолютный коммунизм — частной собственности нет!
Обо всём, что плохо лежит — позаботится сосед.
Как в Бермудском Треугольнике вещи пропадают,
Не теряют только то, что на виду не оставляют.
Журналы интересные или банка с краской,
Зубная щётка, зубная паста.
Здесь могут спионерить даже грязное бельё!
Ну, а принцип тут один — с*издить всё, что не моё.
В общаге праздник каждый день и никого не е*ёт,
Что тебе вставать рано и идти сдавать зачёт.
В соседней комнате соберутся человек, этак, пятнадцать,
Будут ржать, орать и до усрачки нажираться.
Ты не бойся, и ты попадёшь на вечеринку,
А на утро проснёшься с какой-нибудь бл**ью в обнимку,
Опоздав на свой зачёт минимум часа на три.
Да, в общаге жить весело, что ни говори!
Лавэ закончилось так быстро — я голоден, но пьян.
Посуда остается чистой, если пуст карман.
Ну, а в кармане только пропуск — зеленый корешок.
С деньгами, как обычно — *опа, *опа, *опа…
가사 번역
너무 빨리 끝났어-나는 배고프다,하지만 난 술에 취해있어.
포켓이 비어 있는 경우 접시는 깨끗 하 게 유지 됩니다.
녹색 스텁-글쎄,내 주머니에있는 유일한 것은 패스입니다.
돈,평소와 같이-*OPA(*OPA),하지만 기숙사에 사는 것은 좋다!
기숙사는 좋다!
기숙사는 좋다!
기숙사는 좋다!
친애하는 여러분,비거주자 학생들!
RSUH 는 친절하게 당신에게 아파트를 제공하기로 결정했습니다.
펜과 시트를 꺼내 주소를 적어 둡니다:
키로보그라드 스카 야 거리,번호 이십오.
기록? 좋아,오늘이야!
모든 소지품을 가지고 거기 실행!
지휘관을 찾는다면 그녀는 모든 것을 말할 것입니다,
이 방은 손익 계산서에 표시됩니다*키스도!
예,우리는 당신이 우리에게 와서 매우 행복하다!
아,글쎄,당신에게 제공되는 시설을 살펴보십시오:
여기 화장실은 있지만 여전히 점유되어 있습니다,
예... 룸메이트*크리스마스 트리 d*yuchit.
그리고 화장실 옆에 화장실이 있습니다.
그건 그렇고,두 번째 이웃을 만나.
밤새 술을 마셨는데 토할 것 같아요,
하지만 당신 생각만큼 취하진 않았어요
그리고 그는 매우 자주 마시지 않습니다-일주일에 8 일.
즉,사실,모든...새 집에 축하!
소지품을 풀고 집에서 자신을 만들!
모든 것! 뭘 물어봤어? 아니,겁쟁이가 아니야!
너무 빨리 끝났어-나는 배고프다,하지만 난 술에 취해있어.
포켓이 비어 있는 경우 접시는 깨끗 하 게 유지 됩니다.
녹색 스텁-글쎄,내 주머니에있는 유일한 것은 패스입니다.
돈,평소와 같이-*OPA(*OPA),하지만 기숙사에 사는 것은 좋다!
기숙사는 좋다!
기숙사는 좋다!
기숙사는 좋다!
여기가 네 방이고 네 침대도 있어,
이 나무 조각을 호출 할 수 있습니다.
빈대는 고통스럽게 물지 않으며,바퀴벌레도 물지 않습니다,
그러나 우리의 바퀴벌레는 코끼리와 같습니다.
그들을 두려워하지 마십시오-그들은 재미있는 동물입니다.
디클로로 스는 그들을 가지고 가지 않는다,그들은**트랩을 POH.
글쎄,난 갈 것 같아요…
우리의 작은 지옥에 머물 행복.
당신이"엄마의 소년"인 경우에,당신은 운입니다!
기숙사에 사는 것은 부모의 날개 아래에 사는 것과 같지 않습니다.
당신이 가게에서 음식을 구입하는 경우,이 방법에 그것을 먹는 것이 좋습니다,
결국,당신의 배고픈 이웃이 문앞에 당신을 만날 것입니다:
좋아요,친구! 이 얼마나 맛있는 식사!
여러분,우리 모두 축배를 피우고 있습니다,어서,형제!
그리고 메뚜기의 무리,자신의 요리를 딸랑이,
5 초,그것은 5 일 동안 구입 한 모든 것을 쓸어 것입니다!
너무 빨리 끝났어-나는 배고프다,하지만 난 술에 취해있어.
포켓이 비어 있는 경우 접시는 깨끗 하 게 유지 됩니다.
녹색 스텁-글쎄,내 주머니에있는 유일한 것은 패스입니다.
돈,평소와 같이-*OPA(*OPA),하지만 기숙사에 사는 것은 좋다!
기숙사는 좋다!
기숙사는 좋다!
기숙사는 좋다!
절대 공산주의—개인 재산이 없습니다!
나쁜 것들은 이웃에 의해 처리됩니다.
처럼 버뮤다 삼각형 일이 사라,
그들이 잃지 않는 유일한 것은 그들이 평범한 시야에서 떠나지 않는 것입니다.
재미있는 잡지 또는 페인트 캔,
칫솔,치약.
여기에 더러운 속옷도 spionerit!
아,그리고 원칙 여기에 하나-*모든 izdit 와,내 없습니다.
기숙사는 매일 휴일이고 아무도 빌어 먹을 주위에 없다,
일찍 일어나서 시험을 봐야 한다고
다음 방에 15 명 정도 있을 거야,
웃으면서 소리지르고 취하게 될 거야
두려워하지 말고 파티에 가,
그리고 아침에 당신은 당신의 팔에 몇 가지 BL***와 함께 일어날 것입니다,
적어도 3 시간이나 늦었어요
네,기숙사에 사는 건 재밌어요 뭐라고 하든!
너무 빨리 끝났어-나는 배고프다,하지만 난 술에 취해있어.
포켓이 비어 있는 경우 접시는 깨끗 하 게 유지 됩니다.
녹색 스텁-글쎄,내 주머니에있는 유일한 것은 패스입니다.
돈을 가지고,평소처럼-죄송합니다*,*죄송합니다,*죄송합니다…