Nola — Trapped 가사 및 번역
이 페이지에는 Nola의 노래 "Trapped"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I feel myself sometimes trapped in my own world
I feel myself sometimes trapped as a little girl
I feel myself sometimes knowing what way I wanna be
I feel myself sometimes filled up with envy
Cause I can’t get a job, should I rob
My pockets say yes, my mind is saying you should not
But welfare ain’t supporting me
And this minimum wage is just shorting me
I feel myself sometimes thinking of the crime of the crimes
These criminals got me in a criminal state of mind
And now I can’t maintain, it’s overcome my brain
The government is loving it when they feel my pain
Cause poverty’s got our souls bleeding
And money is the key to eveybody greeding
It’s 44 ways to do some dough receiving, when you’s a fiend
Search for a scheme and the motherfucking green
The lute, now let me throw on my black suit
And me and my crew gon' do a robbery or two, but true
Cause if you dead I don’t really care
I’m tired of being broke and fuck life just isn’t fair
Now sit back and thank
Let’s rob a bank
And anybody stepping in the way is gettin sprayed
Behave bank teller, where the money dwella
I’m sick of cleaning floors for stupid hoes like Cinderella
It’s getting to the point where I can’t deal with myself
This is just how I really feel with myself
It’s off, how you do with your badge and suit
Wondering what the fuck I am up to, huh
Is this a friendly visit
Or am I just another black miss statistic, on your shit list
Cause when you look into my eyes can you tell
I be disguising myself, for other people’s wealth
If you can’t let me paint a picture of it clear
If I’m guilty no questions, lie detections
Regrets, only those who chose to cross up in my section, confession
I ain’t afraid to shoot ya
Cause prostitution in the projects seem to be this bitch’s only future
So put the money in the bag, don’t push a button
Making false fucking moves all of a sudden
Even if I hear the wind blow
You gon' have a meeting with them nice folks, in the clouds though
For sho', I’m tired of being broke busted and disgusted
At the end of my rope, labeled as dick sucking, trick turning ho
Stealing a bunch of wallets, spreading violence, silence
Listen to the tick-tocking of the clock and
Watching the security guard attempting to play it hard
No time for fight, once we pull this heist
Trying to change my life, if the price is right
If the price is right now
NOLA!
See that’s how I be feeling sometimes
You be in another state of mind
You be trapped in your own little world
People can’t understand, they wonder why you get high
You know what I’m saying you be trying to escape
Escape from reality
You know you be doing bad, your pockets broke and shit
And people can’t relate to how you be feeling
가사 번역
나는 나 자신이 때때로 내 자신의 세계에 갇혀있는 느낌
나는 나 자신이 때때로 어린 소녀로 갇혀 느낌
나는 때때로 내가 원하는 방식을 알고 자신을 느낀다
난 가끔 질투로 가득차 있다고 느껴
난 직업이 없어,털어 놓을까?
내 주머니 네 말,내 마음은 당신이 안 말하고있다
그러나 복지는 나를 지원하지 않습니다
그리고 최저 임금은 그냥 단락
나는 나 자신이 때때로 범죄의 범죄를 생각 생각합니다
이 범죄자들은 날 범죄자로 몰아 넣었어
그리고 지금 나는 유지할 수 없다,그것은 나의 두뇌를 극복했다
그들은 내 고통을 느낄 때 정부는 그것을 사랑하고있다
왜냐하면 빈곤이 우리 영혼을 피 흘리게 하니까
그리고 돈은 복음의 핵심입니다
그것은 당신이 친구 일 때 일부 돈을받을 44 가지 방법입니다
계획 찾기,망할 녹색
류트,이제 검은 양복을 입게 해줘
그리고 나와 내 승무원 곤은 강도 또는 두 가지를 수행,하지만 사실
네가 죽으면 난 신경 안 써
나는 파산되는 피곤하고 섹스 생활은 단지 공정하지 않다
이제 앉아서 감사합니다
은행을 털자
길거리에서 물러나는 사람이
행동 은행 창구,돈이 거
신데렐라 처럼요?
내 자신을 다룰 수 없는 지점이 되고 있어
이게 바로 내 스스로 느끼는 감정이야
꺼져,뱃지랑 수트 어떻게 해?
내가 뭘 하려는지 궁금하네
이 친절한 방문입니까
아니면 내가 또 다른 흑인 미스 통계입니까,당신의 똥 목록에
당신이 내 눈을 볼 때 당신은 말할 수 있기 때문에
나는 다른 사람들의 재산을 위해 자신을 위장한다
당신이 나를 그 그림을 분명하게 그릴 수 없다면
나는 아무 질문도 유죄가 없는 경우에,탐지를 속이십시오
후회,단지 내 섹션에서 건너 선택한 사람들,고백
널 쏘는 게 두렵지 않아
프로젝트의 매춘 이년의 유일한 미래가 될 것 같습니다 원인
그래서 가방에 돈을 넣어 버튼을 누르지 마십시오
가짜 빌어 먹을 이동을 만드는 모든 갑자기
바람소리가 들리더라도
구름 속에 좋은 사람들이랑 만나기로 했잖아
쇼'를 들어,나는 파산하고 혐오 파산되는 피곤 해요
내 로프의 끝에서,딕 빠는로 표시,트릭 터닝 호
지갑의 무리를 훔치는 폭력 확산,침묵
시계의 틱-클러킹을 듣고
경비원이 열심히 놀려는 걸 보면서
싸울시간 없어 일단 이 강도 사건을 풀면
내 인생을 바꾸려는 거야 가격이 맞다면
가격이 지금 인 경우에
뉼라!
보 그 는 방법 나 할 느낌 때때로
당신은 또 다른 정신 상태에 있습니다
당신은 당신의 자신의 작은 세계에 갇혀
사람들은 이해할 수 없다,그들은 왜 당신이 높은지 궁금해합니다
당신은 내가 무슨 말을하는지 알고 당신은 탈출하려고
현실에서 탈출
나쁜 짓 하는 거 알지 주머니가 터져서
그리고 사람들은 당신이 어떻게 느끼는지 관련이 없습니다