Nolasco — Volveré 가사 및 번역
이 페이지에는 Nolasco의 노래 "Volveré"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Los sueños relucen por más que oscurece,
El hielo se funde si el fuego no muere.
¿Qué más da si puede ser o no?
¿Qué más da si era mentira o era verdad?
¿Qué importancia tiene lo que digan?
Y qué difícil es a veces volver la vista atrás…
Volveré a vestirme de colores, intentaré pensar que tu no estás,
volveré a tirarme por los suelos para volverme a levantar
y pa´ que se rían la gente prefiero reírme yo…
Costuritas de una vida, los paisajes del corazón…
Dicen que eran dos cogidos de la mano… que luego se soltaron
¿qué camino era el mejor… qué sencillo no pensarlo.
¿Dónde vas con ese gesto?, ¿dónde vas con esa cara?
…vas en busca de tu novia, tus colores te delatan.
Yo volveré, tu volverás…Yo volveré a vestirme de colores
yo volveré, tu volverás…Yo volveré a vestirme de colores…
Y si las calles hablan…
Que no, que no de que… Tu mundo es tuyo
que no, que no de que… Tu mundo es tuyo
가사 번역
꿈은 빛나는 아무리 어두운 그것을 얻는 방법,
불이 죽지 않으면 얼음이 녹아들어
그것이 될 수 있는지 아닌지 여부는 어떤 차이를 만들 수 있습니까?
거짓말이든 진실이든 무슨 차이가 있나요?
무슨 말을 하든 상관없죠?
그리고 그것을 다시 보는 것이 때로는 얼마나 어려운…
나는 다시 색상으로 갈거야,나는 당신이하지 않은 생각하려고합니다,
다시 일어서기 위해 바닥에 자신을 던질 것입니다
그리고 아빠 사람들이 웃음 나는 나 자신을 웃을 것을 선호합니다…
삶의 작은 솔기,마음의 풍경…
그들은 손을 잡고 두 사람이었다 말한다... 그리고 그들은 가자.
어떤 방법이 최고였다... 어떻게 쉽게 그것에 대해 생각하지.
그 제스처는 어디서 해요? 그 얼굴은 어디 가?
... 네 여자친구를 찾고,네 색깔이 널 버려.
돌아올게,돌아와.. 나는 다시 색상의 드레스에 올 것이다
돌아올게,돌아와.. 나는 다시 색상의 드레스에 올 것이다…
그리고 거리 이야기 경우…
아니,아니,아니 그... 너의 세계는 너의 것이다
아니,아니,아니 그... 너의 세계는 너의 것이다