Nomadi — La libertà di volare 가사 및 번역
이 페이지에는 Nomadi의 노래 "La libertà di volare"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dimmi cosa vuoi fare,
È come stare alla catena.
Senza saper dove andare,
E respirare a malapena.
Aspetti ancora un sorriso, che ti permette di sperare.
Che ti fa sentire vivo, fedele alla tua linea e continuare
Ma ti piacerebbe fuggire lontano
E fermare chi si è permesso
Di legare ad un muro le tue speranze
Per provare qualcosa a se stesso.
E allora tiri di più e ti arrabbi di più
Vivi, corri per qualcosa, corri per un motivo
Che sia la libertà di volare o solo di sentirsi vivo
Corri per qualcosa, corri per un motivo
Che sia la libertà di volare o solo per sentirsi vivo
Vedrai che prima o poi
Qualcuno verrà di sicuro a liberarti.
Vedrai che ce la farai
Non è detto che per forza devi fermarti.
E allora scoprirai che questo tempo che passa
Ricopre tutto ciò che ti resta
E che per avere la libertà
Dovrai per forza chinare la testa
Ma non è questo che vuoi tu dimmi è questo che vuoi
Vivi, corri per qualcosa, corri per un motivo
Che sia la libertà di volare o solo per sentirsi vivo
Corri per qualcosa, corri per un motivo
Che sia la libertà, di volare o solo per sentirsi vivo…
가사 번역
당신이 원하는 것을 말해,
쇠사슬에 있는 기분이야
어디로 가야 할지 모르고,
그리고 거의 숨을 쉬지 않습니다.
아직도 당신이 희망 할 수있는 미소를 기다립니다.
즉,살아 느낌,당신의 라인에 진정한 계속
하지만 도망치고 싶어?
그리고 자신을 허용하는 사람들을 중지
벽에 희망을 걸고
자신을 증명하기 위해서요
그리고 당신은 더 던져 더 화가
라이브,뭔가를 실행,이유 실행
날거나 산채로 느낄 수 있는 자유인지
뭔가 실행,이유에 대한 실행
날 수 있는 자유인지 살아 있는 느낌인지
당신은 조만간 것을 볼 수 있습니다
누군가는 반드시 당신을 자유롭게 해줄 것입니다.
당신은 당신이 그것을 만들 볼 수 있습니다.
멈추지 않아도 돼
그리고 당신은 그 통과이 시간을 찾을 수 있습니다
남은 모든 것을 덮어
그리고 그 자유를 가지고
머리를 구부려
하지만 당신이 원하는 건 그게 아니에요
라이브,뭔가를 실행,이유 실행
날 수 있는 자유인지 살아 있는 느낌인지
뭔가 실행,이유에 대한 실행
자유인지 비행인지 아니면 그냥 살아 있는 느낌인지…