Nomadi — Quando Ci Sarai 가사 및 번역
이 페이지에는 Nomadi의 노래 "Quando Ci Sarai"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Il tempo sfiora la notte senza ombre,
al giorno bambino sorride la vita,
la luna assopita, ti rendo i miei pensieri,
strane formule nel libro di un vecchio mago.
Vorrei poter volare movendo le mie ali
nel grande spazio dell’infinito,
l dove i muri non segnano il percorso
ed i fiori non perdono i colori.
Quando ci sarai ti porterІ lontano,
lontano, dove si perde il suono.
Quando ci sarai ti porterІ lontano,
lontano…
Il vento sussurra grandi storie d’amore,
storie diverse, di mondi mai visti,
racconta di spiagge andate, di aquiloni che lasciano la mano,
di uccelli alti in cielo e di grida nel silenzio.
Vorrei poter donarti un po' di libert,
l’amore che ogni uomo gi da tempo pi№ non ha,
dare note alle tue frasi e colori ai tuoi pensieri,
costruire un castello senza armi n© guerrieri.
Quando ci sarai ti porterІ lontano,
lontano, dove si perde il suono.
Quando ci sarai ti porterІ lontano,
lontano…
Passo dopo passo, lasciare il rancore,
scoprire l’inganno e sconfiggere il dolore,
comprare tutto il mondo, regalarlo a chi come te nato da un giorno e crescere vorr.
Quando ci sarai ti porterІ lontano,
lontano, dove si perde il suono.
Quando ci sarai ti porterІ lontano,
lontano…
가사 번역
시간은 그림자 없이 밤을 만집니다,
하루 아이는 삶을 미소,
졸린 달,나는 당신에게 나의 생각을 준다,
오래된 마술사의 책에 이상한 공식.
나는 내 날개를 이동하여 비행 할 수 있으면 좋겠다
무한대의 위대한 공간에서,
엘 성벽이 길을 나타내지 않는 곳
그리고 꽃은 그들의 색깔을 잃지 않습니다.
당신이 거기있을 때,당신은 멀리 갈 수 있습니다.,
소리가 손실 멀리.
당신이 거기있을 때,당신은 멀리 갈 수 있습니다.,
멀리…
바람이 속삭임 큰 사랑 이야기,
다른 이야기,세계의 본 적이,
그것은 그들의 손을 떠나 연의 사라 해변을 알려줍니다,
하늘에서 높은 새와 침묵에 울고.
너에게 자유를 줄 수 있었으면 좋겠다.,
사랑 그 모든 사람이 이미 시간에서 더 이상,
당신의 생각에 당신의 어구 그리고 색깔에 주를 주십시오,
전사 n©무기로 성을 구축 할 수 있습니다.
당신이 거기있을 때,당신은 멀리 갈 수 있습니다.,
소리가 손실 멀리.
당신이 거기있을 때,당신은 멀리 갈 수 있습니다.,
멀리…
단계적으로 원한을 남겨주세요,
속임수를 발견하고 고통을 물리 칠,
전 세계를 사서,하루 만에 태어난 자들에게 주고 보르를 키워라.
당신이 거기있을 때,당신은 멀리 갈 수 있습니다.,
소리가 손실 멀리.
당신이 거기있을 때,당신은 멀리 갈 수 있습니다.,
멀리…