Nomadi — Storie Di Mare 가사 및 번역
이 페이지에는 Nomadi의 노래 "Storie Di Mare"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Molto secca era la pelle del nostromo
la sua mano calda come il caldo mare
venne un vento a spettinare le sue onde
il veliero non pot pi№ navigare,
il veliero non pot pi№ navigare.
Da uno squarcio nel suo ventre cos¬ immondo
casse d'oro e di gioielli a galleggiare
vecchi legni gi marciti dalle onde
cento vite e una gran rabbia da scoppiare,
cento vite e una gran rabbia da scoppiare.
Mille storie nella sabbia a conservare
i segreti delle scienze e le illusioni
una vecchia cassa piena di canzoni
notti eterne senza stelle a illuminare,
notti eterne senza stelle a illuminare.
Sulla roccia schiaffeggiata e trasformata
siede l'uomo coi capelli color sale
riflettendo la sua vita romanzata
la risposta con lo sguardo a chi gli pare,
la risposta con lo sguardo a chi gli pare.
La sua vita con fatica vela e vola
il ricordo come il riccio buca il mare
quel veliero nelle fiabe gi s'invola
resta solo gi№ un relitto a ricordare.
Quante storie che ci sputa fuori il mare
sputa fuori solo la punteggiatura
di un romanzo che nasconde dei suoi buchi
mille pagine di un diario di minuti
ti ricordano che l¬ la vita dura,
ti ricordano che l¬ la vita dura.
가사 번역
아주 건조한 노스트로모의 피부이었다
뜨거운 바다로 그의 손 뜨거운
바람은 파도를 흐트러지게 했다
범선 더 이상 냄비 없음№항해,
범선은 더 이상 항해 할 수 없습니다.
그 더러운 뱃속에 깊은 상처에서
부유할 것이다 금과 보석 상자
오래된 숲은 이미 파도에 의해 썩은
백 명의 목숨과 큰 분노가 터졌습니다,
백명의 목숨과 분노가 분열됐지
모래에 천개의 이야기가 보존되고
과학 및 환상의 비밀
노래로 가득 찬 오래된 가슴
별이 빛나는 영원한 밤,
별이 빛나는 영원한 밤.
에 바위 때렸다 및 설정
앉아 이 남자 와 소금-색 머리
낭만적인 삶을 반영
그가 누굴 원하는지 보는 답이요,
그가 원하는 누구에게나 답을 찾아야죠
피로 항해와 파리와의 삶
고슴도치 같은 메모리는 바다를 구멍
동화의 그 항해 배는 이미 날아
그것은 단지 기억 난파선 gi№남아있다.
바다 밖으로 우리를 뱉어 얼마나 많은 이야기
뱉어 그냥 구두점
그 구멍을 숨기는 소설의
분 일기의 천 페이지
생명이 영원하다는 걸 상기시켜줘요,
그들은 생활이 지속 당신을 생각 나게.