НоМо — Фильм для двоих 가사 및 번역
이 페이지에는 НоМо의 노래 "Фильм для двоих"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
И мы сложили в пазл
Небо, солнце, море, песок
С тобой украсили рай
Без нас он был одинок
Время стоп
Мимо снов
Мало слов
One love
И этот фильм для двоих
One love
One love
Юра (куплет 1):
Щебечут в далеке чайки под звуки теплой волны
Я без волнений, но с трепетом, вдыхаю запахи
Твой силуэт эти иллюзии заката
Отожествляют лучший сон, что наблюдал когда-то
Все это будто бы сказка сложилась наяву
Ты улыбаясь шепчешь я тебя сильно люблю
Я улыбаюсь тоже, ещё нежней обниму
И мы надежно связали нашу с тобой судьбу
Давай давай споем сложенно в унисон
сложности нам не важны, если в душе общий дом,
А на потом оставим только улыбки и смех
Нежность и поцелуи, как минимум на век
И без помех на одной чистоте чистого счастья
Чувста так часто чем-то похожи на фильм без конца
Ведь сколько вижу тебя
Столько же снова влюбляюсь
Поскольку ты это воздух,
А я все не надышусь
Юля, Слава (припев):
И мы сложили в пазл
Небо, солнце, море, песок
С тобой украсили рай
Без нас он был одинок
Время стоп
Мимо снов
Мало слов
One love
И этот фильм для двоих
One love
One love
Слава (куплет 2):
Ты положила нежно голову ко мне на плечо
И теплота тела заполнив заключила в кольцо
Мы одно целое, то что по половинкам искали
И испытали многое, увидив нить между нами
Между двумя сердцами, горит огромное пламя
Мечты cбываются кажется, я это знаю
Судьба расскажет нам и мы почувствуем это
Как близость самого теплого, южного лета
Давай давай лететь у нас попутный ветер
Мы будем вместе песни петь на нашей личной планете
Полемики откинем это кино для двоих
На пульте кнопка стоп изъята и бесконечность как миг
Пусть остановит кто-нибудь эту чудесную ночь
И на песке слова свечами выведут четкий почерк
Оставят в памяти тот незабываемый след
Больше уже нет бед, любовь наш омулет
Юля, Слава (припев х2):
И мы сложили в пазл
Небо, солнце, море, песок
С тобой украсили рай
Без нас он был одинок
Время стоп
Мимо снов
Мало слов
One love
И этот фильм для двоих
One love
One love
Юра (бридж):
Ты чувствуешь это
Я чувствую это тоже
На коже солнца лучи
На воде только блики
В пучине той самой нежности
Мы плевем туда
Где хватит лишь двух слов
Юля, Слава (припев):
И мы сложили в пазл
Небо, солнце, море, песок
С тобой украсили рай
Без нас он был одинок
Время стоп
Мимо снов
Мало слов
One love
И этот фильм для двоих
One love
One love
가사 번역
그리고 우리는 퍼즐에 넣어
하늘,태양,바다,모래
당신이 꾸며진 낙원과 함께
그는 우리없이 혼자였다
정지 시간
과거의 꿈
몇 마디
하나의 사랑
그리고 이 영화는 2 개를 위해 입니다
하나의 사랑
하나의 사랑
유라(1 절):
갈매기는 따뜻한 파의 소리에 거리에서 짹짹
걱정되진 않지만 공포로 냄새를 풍깁니다
너의 실루엣 이 일몰의 환상
내가 가진 최고의 꿈을 확인하십시오
이 모든 것은 현실에서 개발 된 동화 같다
당신은 웃고 속삭이는 당신을 아주 많이 사랑합니다
나도 미소,더욱 부드럽게 당신을 포옹
그리고 우리는 당신과 우리의 운명을 연결했습니다
의 한마음으로 함께 노래하자
영혼이 일반적인 집 인 경우 어려움은 우리에게 중요하지 않습니다,
그리고 우리는 미소와 웃음 만 남겨 둘 것입니다
적어도 한 세기 동안 부드러움과 키스
그리고 순수한 행복의 하나의 순도에 방해없이
감정은 종종 영화 같은 거야
내가 기억하는 한 당신을 봤어요
다시 사랑에 빠진다
넌 공기니까,
나는 아직도 충분한 공기를 얻을 수 없다
줄리아,슬라바(코러스):
그리고 우리는 퍼즐에 넣어
하늘,태양,바다,모래
당신이 꾸며진 낙원과 함께
그는 우리없이 혼자였다
정지 시간
과거의 꿈
몇 마디
하나의 사랑
그리고 이 영화는 2 개를 위해 입니다
하나의 사랑
하나의 사랑
영광(2 절):
머리를 내 어깨에 부드럽게 대
그리고 반지에서 동봉하는 몸 충전물의 온정
우리는 전체 하나,우리가 반쪽에있는 무엇을 찾고 있었다
그리고 그들은 우리 사이의 실을 보았을 때 많은 것을 경험했습니다
두 마음 사이에 거대한 불꽃이 탑니다
꿈을 실현 나는 그것을 알고 생각
운명은 우리에게 말할 것이며 우리는 그것을 느낄 것입니다
가장 따뜻한,남쪽 여름의 근접으로
날아가자
우리는 우리의 개인적인 행성에 노래를 함께 노래 할 것입니다
폴리믹스 의 두 가지를위한이 영화를 던져 보자
원격 에서 정지 버튼 은 순간 으로 제거 무한대 입니다
이 멋진 밤을 누군가 멈추게하십시오
그리고 모래 위에서 양초로 된 단어는 명확한 글씨를 가져올 것입니다
잊을 수없는 트랙의 메모리에 떠날 것이다
더 이상 말썽,사랑은 우리의 오물렛입니다
줄리아,슬라바(코러스 2 배):
그리고 우리는 퍼즐에 넣어
하늘,태양,바다,모래
당신이 꾸며진 낙원과 함께
그는 우리없이 혼자였다
정지 시간
과거의 꿈
몇 마디
하나의 사랑
그리고 이 영화는 2 개를 위해 입니다
하나의 사랑
하나의 사랑
유라(다리):
당신은 그것을 느낄
나는 그것을 너무 느낀다
는 태양 광 의 피부에
물만 비추면
그 같은 부드러움의 깊이에
우리는 거기에 침을
두 단어 만 충분하다
줄리아,슬라바(코러스):
그리고 우리는 퍼즐에 넣어
하늘,태양,바다,모래
당신이 꾸며진 낙원과 함께
그는 우리없이 혼자였다
정지 시간
과거의 꿈
몇 마디
하나의 사랑
그리고 이 영화는 2 개를 위해 입니다
하나의 사랑
하나의 사랑