НоМо — Вместе 가사 및 번역
이 페이지에는 НоМо의 노래 "Вместе"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Вместе мы.
Вместе мы.
И нипочем даже любые невзгоды.
Я помню все, будто, как вчера —
Белые розы и вечера. Ты только мой, я твоя одна.
Кино и свечи, твои глаза. Ты прикоснулся к моим губам, —
Тогда растаяла я…
Каждый день с тобой, каждый час ты мой.
Мы думали друг о друге, и ждали встречи вновь.
А сейчас одна дома жду тебя.
Ты снова где-то с друзьями бродишь до утра.
Если мы вместе — мы вместе. Сбываются сны.
Если вместе мы, любовь — это я и ты.
Если вместе мы — нам по пути,
Мелочи любые нас делают счастливыми.
Если мы вместе, мы вместе. Сбываются сны.
Если вместе мы, любовь — это я и ты.
Если вместе мы, значит есть поводы,
И нипочем даже любые невзгоды.
Я помню все, будто как во сне —
Тот вечер, мы с тобой наедине.
В руках у нас бокалы вина.
Здесь я один, ты одна.
Я прикоснуться решил к тебе,
Ты мне кивнула тогда в ответ.
Огонь свечи и выключен свет.
Мы недоступны, нас больше нет.
Каждый день с тобой, каждый час я твой.
Одинокий волк, вдруг я стал ручной.
Но мои друзья — без них никак нельзя.
Когда мы с ними где-то — дома ждешь меня.
Если мы вместе — мы вместе. Сбываются сны.
Если вместе мы, любовь — это я и ты.
Если вместе мы — нам по пути,
Мелочи любые нас делают счастливыми.
Если мы вместе, мы вместе. Сбываются сны.
Если вместе мы, любовь — это я и ты.
Если вместе мы, значит есть поводы,
И нипочем даже любые невзгоды.
Если мы вместе — мы вместе. Сбываются сны.
Если вместе мы, любовь — это я и ты.
Если вместе мы — нам по пути,
Мелочи любые нас делают счастливыми.
Если мы вместе, мы вместе. Сбываются сны.
Если вместе мы, любовь — это я и ты.
Если вместе мы, значит есть поводы,
И нипочем даже любые невзгоды.
Если мы вместе — мы вместе. Сбываются сны.
Если вместе мы, любовь — это я и ты.
Если вместе мы — нам по пути,
Мелочи любые нас делают счастливыми.
Если мы вместе, мы вместе. Сбываются сны.
Если вместе мы, любовь — это я и ты.
Если вместе мы, значит есть поводы,
И нипочем даже любые невзгоды.
가사 번역
우린 함께야
우린 함께야
그리고 심지어 어떤 역경도 가치가 없습니다.
나는 어제 같은 모든 것을 기억한다 —
흰색 장미와 저녁에. 넌 내 거야 난 네 거야
영화와 촛불,당신의 눈. 당신은 내 입술을 터치, —
그럼 내가 녹아…
매일매일 너와 함께,매 시간마다 넌 내 거야
우린 서로를 생각하고 또 만나길 기다렸어
집에서 혼자 기다리고 있어
다시 어딘가에 친구와 함께 아침까지 방황.
우리가 함께라면-우리는 함께합니다. 꿈은 이루어진다
우리가 함께라면 사랑은 나와 당신이야
우리가 함께 우리의 방법에 있는 경우에,
작은 일들이 우리를 행복하게 만듭니다.
우리가 함께라면,우린 함께야. 꿈은 이루어진다
우리가 함께라면 사랑은 나와 당신이야
우리가 함께 있는 경우에,그 때 이유가 있습니다,
그리고 심지어 어떤 역경도 가치가 없습니다.
꿈 속의 모든 걸 기억해 —
그날 밤,너와 난 혼자였어
우리는 우리의 손에 와인 잔을 가지고있다.
나 혼자다,너 혼자다
널 만지기로 했어,
넌 내게 고개를 끄덕였어
촛불을 불 끄고 빛을 끄십시오.
우리는 사용할 수 없습니다,우리는 더 이상 없습니다.
매일매일 너와 함께,매시간마다 나는 너의 것이다.
고독한 늑대,갑자기 나는 길들이었다.
하지만 내 친구-당신은 그들 없이는 할 수 없습니다.
우리가 그들과 함께 어딘가에있을 때,당신은 집에서 나를 기다립니다.
우리가 함께라면-우리는 함께합니다. 꿈은 이루어진다
우리가 함께라면 사랑은 나와 당신이야
우리가 함께 우리의 방법에 있는 경우에,
작은 일들이 우리를 행복하게 만듭니다.
우리가 함께라면,우린 함께야. 꿈은 이루어진다
우리가 함께라면 사랑은 나와 당신이야
우리가 함께 있는 경우에,그 때 이유가 있습니다,
그리고 심지어 어떤 역경도 가치가 없습니다.
우리가 함께라면-우리는 함께합니다. 꿈은 이루어진다
우리가 함께라면 사랑은 나와 당신이야
우리가 함께 우리의 방법에 있는 경우에,
작은 일들이 우리를 행복하게 만듭니다.
우리가 함께라면,우린 함께야. 꿈은 이루어진다
우리가 함께라면 사랑은 나와 당신이야
우리가 함께 있는 경우에,그 때 이유가 있습니다,
그리고 심지어 어떤 역경도 가치가 없습니다.
우리가 함께라면-우리는 함께합니다. 꿈은 이루어진다
우리가 함께라면 사랑은 나와 당신이야
우리가 함께 우리의 방법에 있는 경우에,
작은 일들이 우리를 행복하게 만듭니다.
우리가 함께라면,우린 함께야. 꿈은 이루어진다
우리가 함께라면 사랑은 나와 당신이야
우리가 함께 있는 경우에,그 때 이유가 있습니다,
그리고 심지어 어떤 역경도 가치가 없습니다.