Nonpoint — In the Air Tonight 가사 및 번역
이 페이지에는 Nonpoint의 노래 "In the Air Tonight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can feel it coming in the air tonight, Hold on
I’ve been waiting for this moment, All my life, Hold on Can you feel it coming in the air tonight, Hold on, Hold on.
Well, If you told me you were drowning
I would not lend a hand
I’ve seen your face before my friend
But I don’t know if you know who I am Well, I was there and I saw what you did
I saw it with my own two eyes
So you can wipe off the grin, I know where you’ve been
It’s all been a pack of lies.
And I can feel it coming in the air tonight, Hold on
I’ve been waiting for this moment for all my life, Hold on I can feel it in the air tonight, Hold on, Hold on And I’ve been waiting for this moment all my life, Hold on, Hold on.
Well I remember, I remember don’t worry
How could I ever forget, It’s the first time, the last time we ever met
But I know the reason why you keep your silence up, No you don’t fool me The hurt doesn’t show, But the pain still grows
It’s no stranger to you or me.
가사 번역
오늘 밤 방송에 나오는 게 느껴져요
난 이 순간을 기다려왔어 평생동안
물에 빠졌다고 하면
나는 손을 빌려 것
내 친구 앞에서 네 얼굴을 봤어
하지만 난 당신이 내가 잘 누군지 알고 있는지 모르겠어요,나는 거기에 있었고,난 당신이 무슨 짓을했는지 보았다
나는 내 자신의 두 눈으로 그것을 보았다
그래서 당신은 미소를 닦아 수 있습니다,난 당신이 어디 있었는지 알고있다
다 거짓말이었어
그리고 오늘 밤 방송에 나오는 느낌이 들어
난 평생을 이 순간을 기다렸어 오늘 밤 방송에서 느낄 수 있어
잘 기억,나는 걱정하지 않는다 기억
내가 어떻게 잊을 수 있니,그것은 처음이다,우리가 만난 마지막 시간
하지만 내가 아는 이유는 당신이 당신의 침묵을 유지,어떤 당신 바보짓을 하지 말라 저에게 상처를 표시하지 않지만,여전히 고통 성장
당신이나 나에겐 낯선 사람이 아니에요