Noodle Muffin — Funky Pig Maggot 가사 및 번역

이 페이지에는 Noodle Muffin의 노래 "Funky Pig Maggot"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Oh, there’s a maggot in my brain
And there’s a maggot in my throat
Oh, there’s a maggot now I’m lyin' down
And he is stoked
Oh, there’s a maggot in my sack
And there’s a maggot in my back…
Maggot! Maggot! Maggot! Maggot!
Verse:
No where to hide
‘Cause he’s warm inside
That Funky Pig Maggot hanging out in my bones
His smile will tell
He don’t mind the smell
He’s gone to heaven now I’ve gone to hell!
Repeat Chorus
Break:
Down!
It won’t be long!
Until James Brown
Has a maggot of his own!
I don’t feel so good!
I don’t feel so good!
I don’t feel so all alone!
I don’t feel so good!
I don’t feel so good!
I don’t feel so on my own!
Maggot! Maggot!
Chorus:
Oh, there’s a maggot in my brain
And there’s a maggot in my throat
Oh, there’s a maggot now I’m lyin' down
And he is stoked
Oh, there’s a maggot in my eye
And there’s a maggot in my rump
Oh, there’s a maggot now I’m feeling cold
and he looks plump
Oh, there’s a maggot in my gut
And there’s a maggot up my butt
Maggot!
Maggot!
Maggot!
Maggot!

가사 번역

오,내 뇌에 구더기가 있어요
그리고 내 목에 구더기가 있어
오,거기 구더기가 있네.
그리고 그는 불을 지폈다
내 자루 속에 구더기가 있어
그리고 내 뒤에 구더기가 있습니다…
구더기! 구더기! 구더기! 구더기!
절:
숨길 곳 없음
안에 따뜻하니까
그 펑키 돼지 구덩이에서 놀고 내 뼈
그의 미소는 말할 것이다
냄새는 신경 안 써요
그는 천국에 갔어 이제 난 지옥에 갔어!
반복 합창
휴식:
아래로!
오래 걸리지 않을거야!
제임스 브라운까지
자기만의 구더기가 있어!
기분이 안 좋아!
기분이 안 좋아!
너무 외롭지 않아!
기분이 안 좋아!
기분이 안 좋아!
난 내 스스로가 느껴지지 않아!
구더기! 구더기!
합창:
오,내 뇌에 구더기가 있어요
그리고 내 목에 구더기가 있어
오,거기 구더기가 있네.
그리고 그는 불을 지폈다
내 눈엔 구더기가 있어
내 엉덩이엔 구더기가 있어
오,이제 구더기가 차오르네
그리고 그는 통통 보인다
내 직감엔 구더기가 있어
그리고 내 엉덩이에 구덩이가 있습니다
구더기!
구더기!
구더기!
구더기!