Nora — I Should Have Sent Flowers 가사 및 번역
이 페이지에는 Nora의 노래 "I Should Have Sent Flowers"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I shouldn’t have said that.
What was I thinking, what was I doing?
Where did I go wrong?
I walked so far and followed for so long
just to say the wrong thing
It’s going to be a good time
and I know you’re not coming
Set it free if it loves you…
it’s not coming back
I’ve lost weight and I look pale
But you look good, I couldn’t help but notice
I’ve lost weight and I look pale
but you look good, I couldn’t help myself
Just like last time, just like this time
Just like next time, just like the last time
I was your number one god damn fan
I was the best friend you never had
I was your number one god damn fan
I was the best you’ll never have
Is this supposed to make it better?
If you’re going to burn it, burn it all
Burn it all and walk away
What was I thinking, what was I doing?
What was I thinking, where did I go wrong?
What were we thinking, what were we doing?
What were we thinking, where did we go wrong?
I haven’t been sleeping, but I’ve been dreaming
I haven’t been eating, but I’ve been thinking
I’ve found the best place in the world
가사 번역
그런 말 하면 안 되는데
내가 뭘 하고 있었을까?
내가 어디 잘못 했습니까?
나는 지금까지 걸어 너무 오래 따라 갔다
그냥 잘못된 말을
그것은 좋은 시간이 될 것입니다
그리고 난 당신이 오지 않을 거 알아
그것은 당신을 사랑한다면 무료로 설정…
그것은 돌아 오지 않을거야
나는 무게를 잃어 버렸고 창백해 보인다
하지만 좋아 보이시네요 눈을 못 떼서요
나는 무게를 잃어 버렸고 창백해 보인다
하지만 좋아보이시네요,전 제 자신을 도울 수 없었어요
지난번처럼,이 시간처럼
다음번처럼,지난번처럼
나는 당신의 번호를 하나의 빌어 먹을 팬이었다
나는 당신이 가진 적이 가장 친한 친구였다
나는 당신의 번호를 하나의 빌어 먹을 팬이었다
난 네가 절대 가질 수 없는 최고였어
이게 더 나아질까?
태워버리려면 다 태워
다 태워버리고 떠나
내가 뭘 하고 있었을까?
내가 무슨 생각,내가 잘못 했습니까?
우리가 무슨 생각을 하고 있었지?
우리는 무엇을 생각하고 있었고,우리는 어디에서 잘못 했습니까?
잠을 못 잤지만
밥 안 먹었는데
세상에서 제일 좋은 곳을 찾았어