Nora — Kill You for a Dollar 가사 및 번역

이 페이지에는 Nora의 노래 "Kill You for a Dollar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

How do we act like this?
We’ve left each other behind.
Walked away from our own,
Left them alone,
Self-satisfying our desires from the top of another’s back.
Liar.
Reduced yourself to this.
Lair.
There’s nothing on the top of a pile of our own,
There’s nothing on the backs of our friends,
There’s nothing to our desires when we win like this.
Have you ever seen the eyes of a man,
As he’s betrayed by his friends?
Have you ever seen him cry?
Have you ever seen his eyes?
Because every day we are beaten down,
Stolen from,
Lied to,
By our friends,
By our own,
By our fellow man.
It could have been so much better than this.

가사 번역

어떻게 이렇게 행동하죠?
우린 서로를 두고 왔어
우리 자신의 멀리 걸어,
그들을 혼자 남겨 두었습니다,
다른 사람의 등 꼭대기에서 우리의 욕망을 자기 만족.
거짓말쟁이
이 자신을 감소.
은신처.
우리들 위에 아무것도 없어,
우리 친구 뒤에 아무것도 없어,
우리가 이렇게 이기면 욕망은 없어
남자의 눈을 본 적 있어?,
친구들에게 배신당한 것처럼?
혹시 그를 울 본 적이 있습니까?
혹시 그의 눈을 본 적이 있습니까?
왜냐하면 매일 우리는 격추 당하기 때문이다,
에서 도난,
에 거짓말,
우리의 친구에 의해,
우리 자신에 의해,
우리의 동료 남자에 의해.
이것보단 훨씬 나았을 수도 있어