Norah Jones — Happy Pills 가사 및 번역

이 페이지에는 Norah Jones의 노래 "Happy Pills"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Trying to pick up the pace
Trying to make it so i never see your face again
Trying to throw this away
Want to make sure that you never waste my time again
How does it feel?
Oh how does it feel
To be you right now?
You brought this upon
So pick up your piece and go away from here
Please just let me go now.
Please just let me go Would you please just let me go now?
Please just let me go
I’m going to get you
I’m going to get you
I’m going to get you out of my head get out
I’m going to get you.
I’m going to get you.
I’m going to get you out of my head get out.
Never said we’d be friends,
Trying to keep myself away from you,
‘Cause you’re bad, bad news.
With you gone, i’m alive,
Makes me feel like i took happy pills,
And time stood still.
How does it feel?
Oh how does it feel to be the one shut out?
You broke all the rules.
I won’t be a fool for you no more my dear.
Please just let me go now.
Please just let me go.
Would you please just let me go now?
Please just let me go.
I’m going to get you.
I’m going to get you.
I’m going to get you out of my head.
Get out.
I’m going to get you.
I’m going to get you.
I’m going to get you out of my head.
Get out

가사 번역

속도를 올리려고
그래서 다시는 네 얼굴을 못 보게 하려고
이 멀리 던져 시도
다시 내 시간을 낭비하지 않도록 하고 싶어
기분이 어때?
오,그것은 어떻게 느낄 수 있습니까
지금 당신이 되려고?
네가 이걸 가져왔지
그래서 당신의 조각을 들고 여기에서 멀리 가십시오
제발 날 보내줘요
제발 그냥 보내줘요 제발 그냥 보내줘요
제발 날 보내줘요
널 데리러 갈게
널 데리러 갈게
내 머리에서 꺼내줄게
널 데리러 갈게
널 데리러 갈게
널 내 머리에서 꺼내주마
우리가 친구가 될 거라고 말한 적 없어,
당신한테서 떨어져 있으려고요,
나쁜 소식이니까
네가 떠나면 난 살아있어,
내가 행복한 약을 먹은 것 같은 느낌,
그리고 시간은 여전히 서 있었다.
기분이 어때?
문 닫은 기분이 어때?
넌 모든 규칙을 어겼어
더 이상 당신을 위해 바보가 될 수 없습니다 내 사랑.
제발 날 보내줘요
제발 날 보내줘요
그냥 날 보내줄래요?
제발 날 보내줘요
널 데리러 갈게
널 데리러 갈게
널 내 머리에서 꺼내줄게
나가.
널 데리러 갈게
널 데리러 갈게
널 내 머리에서 꺼내줄게
나가