Norah Jones — Little Broken Hearts 가사 및 번역
이 페이지에는 Norah Jones의 노래 "Little Broken Hearts"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Little broken hearts of the night
Slowly picking up their knives
On the way to the fight
Tonight they want revenge
Beautiful soldiers in their beds
Making love inside their hands
With no chance to defend
Tonight could be their end
With the weapons in their hands
And their eyes closed as they stand
Can they end it all tonight so easily?
Did the darkness of their days
Make them let go of their light?
Will they want to find a way
To make it all right?
When the beautiful awake
See the sadness in their eyes
Will they want to find a way
To make it all right,
To make it all right?
Only the fallen need to rise
What if lightning strikes them twice?
Will they give up on their lives
And finally divide?
Did the darkness of their days
Make them let go of their light?
Can they ever find a way
To sleep side by side?
When the beautiful awake
See the sadness in their eyes
Will they ever find a way
To sleep side by side,
To sleep side by side,
To sleep side by side?
가사 번역
밤의 작은 깨진 마음
천천히 자신의 칼을 따기
싸움으로 가는 길에
오늘 밤 그들은 복수를 원한다
그들의 침대에 아름다운 군인
그들의 손 안에 사랑을 만들기
방어할 기회도 없이
오늘 밤은 그들의 끝이 될 수 있습니다
손에 든 무기로
그들이 서서 그리고 그들의 눈은 폐쇄
그들은 그렇게 쉽게 오늘 밤 모든 것을 끝낼 수 있습니까?
그들의 일의 어둠은 않았다
불을 놓아주라고요?
그들은 방법을 찾는 것을 원할 것입니다
괜찮아지려고?
때 아름다운 깨어
보 이 슬픔 에 그 눈
그들은 방법을 찾는 것을 원할 것입니다
모든 권리를 만들기 위해,
괜찮아지려고?
만 타락한 필요가 상승
번개가 두 번 치면?
그들은 그들의 삶을 포기할 것인가
그리고 마지막으로 분할?
그들의 일의 어둠은 않았다
불을 놓아주라고요?
그들은 이제까지 방법을 찾을 수 있습니까
나란히 잠드는 거?
때 아름다운 깨어
보 이 슬픔 에 그 눈
그들은 이제까지 방법을 찾을 수 있습니까
나란히 잠,
나란히 잠,
나란히 잠드는 거?