Norah Jones — Young Blood 가사 및 번역

이 페이지에는 Norah Jones의 노래 "Young Blood"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’ll pretend my heart’s not on fire
If you steal my true love’s name
Broke down subway in this city of spires
Tape your picture over his in the frame
We’ll imagine we’re sleeping revolvers
Shotgun wedding in a strange SoHo
Our chambers hold silvery collars
Gun down werewolves wherever we go We gun down werewolves wherever we go Midnight phone calls in the back of a Mustang
Creased white pages torn right from the spine
Kissed my neck with a crooked, cracked fang
You always hoped one day you’d be mine
Threw our fathers on funeral pyres
I’m not sure we were playing a game
Busted gasket in a field full of liars
No one noticed we set five boroughs aflame
No one noticed we set five boroughs aflame
Young blood, young bone
Old ghosts go home
Band of gold with a diamond implied
You wrote letters that you never sent
I made promises I’ll always deny
Now we’ll never know what the other meant
Watch is ticking like a heartbeat gone berserk
Lost the chance to wind the key
Roosters are nothing but clucking clockwork
Our fears are only what we tell them to be Our fears are only what we tell them to be Drown the last of our matches
Burn the rest of each other
You were strongest when I ached for breath
Through the thick of smoke we’ll finally smother
Young blood, young bone
Old ghosts go home
Young blood, young bone
Old ghosts go home
Young blood, young bone
Old ghosts go home
Young blood, young bone
Old ghosts go home
Young blood, young bone
Old ghosts go home
Young blood, young bone

가사 번역

내 심장이 불에 타지 않은 척 할게
당신이 내 진정한 사랑의 이름을 훔치는 경우
이 도시의 첨탑에서 지하철을 끊었습니다
그의 프레임에 테이프 사진
우리는 우리가 자고있는 리볼버를 상상할 것입니다
이상한 소호에서 샷건 결혼식
우리의 약실은 은빛 고리를 붙듭니다
늑대인간을 총으로 쏴 우리가 가는 곳마다 늑대인간을 총으로 쏴 머스탱의 뒤쪽 자정에 전화를 걸면
척추에서 찢어진 주름진 흰색 페이지
꼬부랑 키스하고 송곳니 금이 간
언젠간 네가 내 것이 되길 바랐잖아
우리 아버지들을 장례식장에 던졌어
난 우리가 게임을 한 건지 모르겠어요
거짓말쟁이들로 가득 찬 들판에서 부서진 가스켓
아무도 우리가 다섯 자치구를 만들어서
아무도 우리가 다섯 자치구를 만들어서
젊은 피,젊은 뼈
오래된 유령은 집에 간다
묵시적 다이아몬드 골드 밴드
당신은 당신이 보낸 적이 편지를 썼다
나는 항상 부정 할 약속을했다
이제 우리는 다른 사람들이 무엇을 의미하는지 결코 알지 못할 것입니다
시계 가 똑딱 처럼 a 하트 비트 가 광포
키를 날려버릴 기회를 잃었어
수탉은하지만 아무것도 엿 시계
우리의 두려움은 무엇이 우리는 그들에게 우리의 두려움은 무엇이 우리는 그들에게 말해야 익사의 마지막 경기
서로를 태워
내가 숨을 쉴 때 넌 강했어
연기의 두꺼운 통해 우리는 마침내 질식 할 것이다
젊은 피,젊은 뼈
오래된 유령은 집에 간다
젊은 피,젊은 뼈
오래된 유령은 집에 간다
젊은 피,젊은 뼈
오래된 유령은 집에 간다
젊은 피,젊은 뼈
오래된 유령은 집에 간다
젊은 피,젊은 뼈
오래된 유령은 집에 간다
젊은 피,젊은 뼈