Norman Blake — Church St. Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Norman Blake의 노래 "Church St. Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lord I been hangin' out of town in that low down rain
Watchin' good time Charlie friend is drivin' me insane
Down on shady Charlotte Street the green lights look red
Wish I was back home on the farm in my feather bed.
Get myself a rockin' chair
To see if I can lose
Them thin dime hard times
Hell on Church Street blues.
Found myself a picker friend who’s read yesterday’s news
Folded up page twenty-one and stuck it in my shoe
Gave a nickle to the poor my good turn for the day
Folded up my own little folder threw it far away.
Lord I wish I had some guitar strings Old Black Diamond brand
I’d string up this old Martin box and go and join some band
But I guess I’ll just stay right here just pick and sing a while
Try to make me a little change and give them folks a smile.
가사 번역
주여,내가 저 아래 비를 타고 마을을 나갔나이다
시계'좋은 시간 찰리 친구가 드립'나 미친
그늘 샬롯 거리에 녹색 빛이 빨간색으로 보이는 아래로
내 깃털 침대에 있는 농장에 돌아갔으면 좋겠어
자,자,자
내가 잃을 수 있는지 확인하기 위해
그들에게 얇은 한푼도 힘든 시간
교회 거리 블루스에 지옥.
어제 뉴스를 읽은 피커 친구를 찾았습니다.
접힌 페이지 스물 하나 내 신발에 붙어
가난한 이에게 날 위해 나의 좋은 차례를 줬다
내 자신의 작은 폴더를 접혀 멀리 던졌다.
주님 나는 기타 줄 오래 된 블랙 다이아몬드 브랜드 있었으면 좋겠다
난 이 늙은 마틴 박스나 묶고 가서 밴드 좀 할까?
하지만 난 그냥 여기 머물 거 야 그냥 고르고 노래 하는 동안
날 좀 바꿔서 사람들에게 미소를 지어줘