Norman Greenbaum — Jubilee 가사 및 번역
이 페이지에는 Norman Greenbaum의 노래 "Jubilee"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Birdie’s in the backyard scooping up the seeds
Scooping up the seeds there, scoopin'
Daddy’s outside pulling up the weeds
Pulling up the weeds, pulling up the weeds
I said hey pulling up the weeds, scooping up the seeds
I said hey, what a day, jubilee
Mama’s in the kitchen cooking up a storm
Cooking up a storm, she’s cookin'
Grandma’s in the cellar making liquor outta corn
Liquor outta corn, liquor outta corn
I said hey liquor outta corn, cooking up a storm
I said hey, what a day, jubilee
Things going my way
I said hey, what a day, jubilee
I say (jubilee, jubilee)
I say (jubilee, jubilee)
I say (jubilee)
I said hey
I said hey yeah hey!
Sister’s at her girlfriend’s looking for a can
Looking for a can, she’s lookin'
I’m on the roof I’m playing Superman
Playing Superman, playing Superman
Hey, playing Superman, looking for a can
I said hey (hey), what a day, jubilee
Things going my way
I said hey, what a day, jubilee
I said (jubilee, jubilee)
I say (jubilee, jubilee)
I say (jubilee)
I say hey, hey yeah hey yeah!
가사 번역
버디는 뒷마당에 씨를 뿌리고 있어
저기 씨를 뿜어봐
아빠 밖에 잡초 뽑아
잡초를 끌어 당기고,잡초를 당기십시오
잡초를 세우고 씨를 뿌리라고 했죠
내가 이봐,무슨 일,쥬빌리 말했다
엄마는 부엌에서 폭풍을 요리
폭풍을 요리해서 요리하고 있어
할머니가 지하실에서 술 만들어오셨어
뜻주류 밖으로 옥수수,주류 밖으로 옥수수
이봐,옥수수에서 술이 폭풍을 요리했다
내가 이봐,무슨 일,쥬빌리 말했다
일이 내 길을 가고
내가 이봐,무슨 일,쥬빌리 말했다
나는(주빌리,쥬빌리)
나는(주빌리,쥬빌리)
나는 말한다(주빌리)
나는 헤이 말했다
나는 헤이 그래 헤이 말했다!
여동생이 여자친구한테 캔을 찾는데
캔을 찾고 있어
난 지붕에서 슈퍼맨을 하고 있어
슈퍼맨 재생,슈퍼맨 재생
이봐,슈퍼맨 연주,캔을 찾고
나는 헤이(헤이),무슨 일,쥬빌리 말했다
일이 내 길을 가고
내가 이봐,무슨 일,쥬빌리 말했다
나는(주빌리,쥬빌리)
나는(주빌리,쥬빌리)
나는 말한다(주빌리)
나는 헤이,헤이 그래 헤이 그래 말한다!