North Mississippi Allstars — Someday Baby 가사 및 번역
이 페이지에는 North Mississippi Allstars의 노래 "Someday Baby"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You made me weep, and you made me moan
When you call me to leave my, my happy home
But someday, you ain’t gonna worry my life anymore
You told everybody, in your neighborhood,
What a dirty mistreater, didn’t mean you no good
But someday, you ain’t gonna worry my life anymore
When I had money, I had plenty friends
I ain’t got no money, y’all, honey even no friends
But someday, you ain’t gonna worry my life anymore
If I had money, like Henry Ford
I’d have me a woman y’all, on every road
But someday, you ain’t gonna worry my life anymore
No No Bye-bye, you ain’t gonna worry my life anymore
가사 번역
날 울게 만들었고 신음하게 만들었어
당신이 나를 호출 할 때 내 행복,내 고향을 떠나
하지만 언젠가 넌 내 인생을 더 이상 걱정할 필요 없어
동네 사람들한테,
얼마나 더러운 학대,아니 좋은 당신을 의미하지 않았다
하지만 언젠가 넌 내 인생을 더 이상 걱정할 필요 없어
내가 돈이있을 때,나는 많은 친구가 있었다
난 돈이 없어 친구들도 없고
하지만 언젠가 넌 내 인생을 더 이상 걱정할 필요 없어
만약 내가 돈이 있다면,헨리 포드 처럼
길거리에서 여자 한 명이라도
하지만 언젠가 넌 내 인생을 더 이상 걱정할 필요 없어
아니,안녕,당신은 더 이상 내 인생을 걱정하지 않을거야