Norther — Darkest Time 가사 및 번역

이 페이지에는 Norther의 노래 "Darkest Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Once there was a time,
darker than the human mind,
the old man told me If there was a light
it cried a while before it died,
it died away
That night he told me of the darkest time
With his own eyes he had witnessed this crime
Once there was a place
before it was a realm of grace,
not far from here
Ruined, raped and murdered,
sunken deep to dark despair
Sky covered in glowing clouds
Lasting night and winter,
fatal atmosphere
MISERY
IS THERE NO END TO THIS TRAGEDY, HOW MANY TEARS?
THIS DARKEST TIME LAUGHS AT DIVINITY
THIS DARKEST TIME LAUGHS AT YOUR FEARS
Once there was a war
of a kind never seen before,
poor stupid mankind
Brother killing brother
rulers crying out for more
always more
From distant swords lands wet with blood
Games of slaughter death the only goal

가사 번역

일단 시간이 있었다,
인간의 마음보다 더 어두워,
늙은이가 그러는데 빛이 있었다면
이 죽기 전에 그것은 잠시 울었다,
그것은 멀리 죽었다
그날 밤 그는 가장 어두운 시간에 대해 나에게 말했다
자신의 눈으로 그는이 범죄를 목격했다
일단 장소가 있었다
그것이 은혜의 왕국이되기 전에,
여기서 멀지 않은 곳
파괴,강간 및 살해,
어두운 절망에 깊은 침몰
빛나는 구름으로 덮인 하늘
계속되는 밤 및 겨울,
치명적인 분위기
불행
이 비극에 끝이 없다,얼마나 많은 눈물?
이 가장 어두운 시간은 신성에 웃음
이 가장 어두운 시간은 당신의 공포에 웃음
일단 전쟁이 있었다
한 번도 본 적 없는 종류,
가난한 어리석은 인류
형제 죽이는 형제
통치자 더 울고
항상 더
먼 칼의 땅에서 피를 흘리며
학살 죽음의 게임 유일한 목표