Norther — Endless War 가사 및 번역
이 페이지에는 Norther의 노래 "Endless War"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
With my heart black as the night I feel no pain while I kill
Blood runs warm as I fight against you
In my dreams I have seen the light but it is fading away:
The souls I curse haunt me forever 'cause there’s no light
I hate myself now in the dark
When the sky turns black and there is no light in sight
I come from the dark to tear your heart apart
I AM A FUCKING NIGHTMARE
I AM THE SHADOW
THERE IS NO TURNING BACK WHEN YOU HAVE SEEN MY EYES
I HAVE TRIED TO STOP BUT IT’S TOO LATE NOW
EVERYWHERE IT IS JUST ENDLESS WAR
With my heart black as the night I feel no pain when I die
Blood runs warm as I fight against you
In my dreams I have seen the light, but it is fading away
My mind is filled with endless sorrow
The light that used to shine so bright is no more alive
When I walk through this dream I see the light
No way to escape this fucking reality of mine
With my eyes black as my blood I see the approaching death
The souls I curse haunt me forever
When the sky turns black and there isn o light in sight
I come from the dark to tear your heart apart
I won again but is this the way
Now I am leaving, leaving for good
To rest in eternal peace
가사 번역
내가 죽이는 동안 내 마음 검은 밤처럼 나는 고통을 느끼지 않는다
내가 너와 싸울때 피는 따뜻해
내 꿈에서 나는 빛을 보았다 그러나 그것은 멀리 페이딩:
내가 저주하는 영혼은 영원히 날 괴롭히지
난 어둠 속에서 지금 자신을 싫어
하늘이 검은 색으로 변하고 눈에 빛이 없을 때
난 어둠 속에서 네 마음을 찢어놓는다
난 악몽이야
난 그림자야
당신이 내 눈을 보았을 때 돌이킬 수 없다
나는 멈추려고 노력했지만 지금은 너무 늦었습니다
어디에나 그것은 단지 끝없는 전쟁이다
내가 죽을 때 내 마음 검은 밤 나는 고통을 느끼지 않는다
내가 너와 싸울때 피는 따뜻해
내 꿈에서 나는 빛을 보았다,그러나 그것은 멀리 페이딩
내 마음은 끝없는 슬픔으로 가득 차 있습니다
이렇게 밝은 빛을 발하는 빛은 더 이상 살아 있지 않습니다
이 꿈을 통해 걸을 때 나는 빛을 봅니다
내 현실을 도피할 순 없어
내 피처럼 검은 눈을 가진 나는 접근 죽음을 참조하십시오
내가 저주하는 영혼은 나를 영원히 괴롭힌다.
하늘이 검은 색으로 변하고 광경이 보이면
난 어둠 속에서 네 마음을 찢어놓는다
나는 다시 원하지만,이 방법은
이제 나는 영원히 떠날거야
영원한 평화의 안식을 위해