Norther — Nothing 가사 및 번역

이 페이지에는 Norther의 노래 "Nothing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Every day the pain comes back again
The grief that tightens it’s grip, day by day
Loneliness it haunts me, makes me cry
Feels like the world has abandoned me
I’m weak, I’m nothing, just a shadow of my life
My heart is dead and still I dream of you
Don’t you understand you’re the reason for my pain
I hear you calling me to come
There’s no-on I can see
Just the nights cold breeze
Oh god I’m so alone, so alone
I fear the darkness that makes me blind
There’s nothing I can feel
These tears are nothing without you
I’m nothing without you
Can you see my heart, broken like my life
Nothing to hold on, nothing to live for
This pain is too much for me to take
Holding on to you was like holding on to nothing
My trust for you tore me apart
I gave all for you from my heart
I fear the darkness that makes me blind
There’s nothing I can feel
These tears are nothing without you
I’m nothing without you
Can you see my heart, broken like my life
Nothing to hold on, nothing to live for
This pain is too much for me to take
Holding on to you was like holding on to nothing

가사 번역

매일 고통은 다시 돌아옵니다
그립다는 슬픔은 매일매일 그립죠
외로움 그것은 나를 괴롭 히고,울게 만든다
세상이 날 버린 것 같아
난 약해 아무것도 아니야 그냥 내 인생의 그림자
내 심장은 죽었고 아직도 네 꿈을 꾸고 있어
내 고통을 이해할 수 없어
날 부르신다고 들었어요
내가 볼 수 있는 건 아무것도 없어
그냥 밤 차가운 바람
오 하나님 나 혼자,너무 혼자
어둠이 무서워서 눈이 멀어
내가 느낄 수 있는 건 아무것도 없어
이 눈물은 너 없이는 아무것도 아니다
난 너 없인 아무것도 아니야
당신은 나의 생활 같이 부서지는 나의 심장을 볼 수 있습니까
기다릴 것도,살 것도
이 고통이 너무 심해
널 붙잡는 건 아무것도 붙잡지 않는 것 같았어
당신을 위한 내 신뢰가 날 산산조각 냈어
나는 내 마음에서 당신을 위해 모든 것을 준
어둠이 무서워서 눈이 멀어
내가 느낄 수 있는 건 아무것도 없어
이 눈물은 너 없이는 아무것도 아니다
난 너 없인 아무것도 아니야
당신은 나의 생활 같이 부서지는 나의 심장을 볼 수 있습니까
기다릴 것도,살 것도
이 고통이 너무 심해
널 붙잡는 건 아무것도 붙잡지 않는 것 같았어