Northern State — Girl for All Seasons 가사 및 번역
이 페이지에는 Northern State의 노래 "Girl for All Seasons"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s hard to be a girl these days
I’ll tell you all the reasons
Girl, gotta look good in every season
Just ask yourself this girl, who are you pleasin?
Staring in the mirror, squeezin and tweezin
If I could turn back the hands of time
And have a dime for all the hateful thoughts in my mind
Like- I can’t do this and I can’t wear that
Are my hips too big, does my ass look fat?
Might as well be superman, not a supermodel
There ain’t nothing you could buy in a fancy bottle
That’ll ever let you love your own reflection
Girl, close that magazine with your introspection
Cause you could feel good winter, spring, and fall
And when summer time comes you gonna have it all
(gonna have it all)
I’ll be your girl for all seasons
I’ll be your girl for all reasons
Fulfilling all of your needs and
I’ll be your girl for all pleasin
All the four seasons
All of your needs and
Stay with your man for all the wrong reasons
All of your screamin all of your demons
Not enough time in the world for my healing
Girl, it’s a setup and you’re meant to fail
You’d be better off on a live third rail
Just a few pass the skin test
They don’t care about the rest
And yo, they mix lies into the cement
We drink poison water and spend til we’re spent
But youth it fades, crumbles, and ferments
Eyelash curl, this is the first world
But vanity don’t look good on the girl
Oh no — so when they line us up for roll call
Let me make it clear on which side I fall
Cuz I’m a full grown woman, once a gifted child
And this is Northern State, not Girls Gone Wild!
I’ll be your girl for all seasons
I’ll be your girl for all reasons
Fulfilling all of your needs and
I’ll be your girl for all pleasin
All the four seasons
All of your needs and
Stay with your man for all the wrong reasons
All of your screamin all of your demons
Not enough time in the world for my healing
(we can try and we can fall and we can fight to make it better
We can try and we can fall and we can fight to make it better
We can try and we can fall…)
I’ll be your girl for all seasons
I’ll be your girl for all reasons
Fulfilling all of your needs and
I’ll be your girl for all pleasin
All the four seasons
All of your needs and
Stay with your man for all the wrong reasons
All of your screamin all of your demons
Not enough time in the world for my healing
Clean up your mess and tired of stressin
Life and regrets and seeing you less
I think I can leave by the end of the year'
Fight for your right to a life without fear
가사 번역
요즘엔 여자가 되기가 힘들어
나는 당신에게 모든 이유를 말할 것이다
여자,꼭 매 시즌 좋아 보인다
그냥 이 여자한테 물어봐 누굴까?
거울,스퀴지 및 트위진을 응시합니다.
만약 내가 시간을 되돌려줄 수 있다면
그리고 내 마음 속에 있는 모든 증오스러운 생각에 한푼도
이렇게는 못 입어요
엉덩이가 너무 커서 엉덩이 뚱뚱해 보여?
뿐만 아니라 슈퍼맨 수 있습니다,하지 슈퍼 모델
멋진 술병으로 살 수 있는 건 아무것도 없어
그것은 이제까지 당신이 당신의 자신의 반사를 사랑하게 할 것입니다
자기 성찰과 함께 잡지 닫아
겨울,봄,가을에 기분 좋게 느낄 수 있기 때문에
그리고 여름이 오면 당신은 모든 것을 가질 것입니다
(거 다)
나는 모든 계절에 대한 당신의 여자가 될 것입니다
나는 모든 이유로 당신의 여자가 될 것입니다
당신의 필요 전부를 성취하기
나는 모든 pleasin 에 대한 당신의 여자가 될 것입니다
모든 사계절
당신의 필요 전부
모든 잘못된 이유로 당신의 남자와 함께 머물
네 모든 악령들의 비명소리
내 치유를 위한 시간이 충분하지 않아
여자,그것은 설정이고 당신은 실패 할 의미입니다
3 번 고속도로로 가는 게 좋을 거야
그냥 몇 피부 테스트를 통과
그들은 나머지에 대해 상관하지 않습니다
그리고 요,그들은 시멘트 속에 거짓말을 섞는다.
우리는 독 물 마시고 우리가 소비 될 때까지 보냅니다
그러나 청소년 페이드,무너져,발효기
속눈썹 컬,이 첫 번째 세계입니다
허영심은 여자한테 안 어울려
오,아니-그래서 그들은 롤 호출 우리를 줄 때
내가 어느 편인지 확실히 말해줄게
그러므로 나는 한 번 재능있는 아이,전체 성인 여성입니다
그리고 여기는 북부 주야,야생의 소녀가 아닙니다!
나는 모든 계절에 대한 당신의 여자가 될 것입니다
나는 모든 이유로 당신의 여자가 될 것입니다
당신의 필요 전부를 성취하기
나는 모든 pleasin 에 대한 당신의 여자가 될 것입니다
모든 사계절
당신의 필요 전부
모든 잘못된 이유로 당신의 남자와 함께 머물
네 모든 악령들의 비명소리
내 치유를 위한 시간이 충분하지 않아
(우리는 시도 할 수 있고 우리는 떨어질 수 있고 그것을 더 좋게 만들기 위해 싸울 수 있습니다
우리는 시도 할 수 있고,떨어질 수 있고,그것을 더 좋게 만들기 위해 싸울 수 있습니다
우리는 시도 할 수 있고 우리는 떨어질 수 있습니다…)
나는 모든 계절에 대한 당신의 여자가 될 것입니다
나는 모든 이유로 당신의 여자가 될 것입니다
당신의 필요 전부를 성취하기
나는 모든 pleasin 에 대한 당신의 여자가 될 것입니다
모든 사계절
당신의 필요 전부
모든 잘못된 이유로 당신의 남자와 함께 머물
네 모든 악령들의 비명소리
내 치유를 위한 시간이 충분하지 않아
당신의 혼란을 정리하고 스트레스의 피곤
삶과 후회 덜 당신을 보는
올해 말까지 떠날 수 있을 것 같아요
두려움이 없는 삶을 위해 싸워라