Nothing But Thieves — Last Orders 가사 및 번역
이 페이지에는 Nothing But Thieves의 노래 "Last Orders"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We left the cliff
Wandered down the Broadway to the Alps
For another
A fight broke out
Someone took objection to my face
With a bottle
I thought I was dreaming but some girls are screaming
And my face is streaming blood as well
Soon as I had spoken like some demon woken
Now my nose is broken, what the hell
Take your fight outside
That’s it for tonight
Take your fight outside
(We don’t want any trouble in here)
That’s it for tonight
The gun was hot
Crazy kind of rage within his eyes
Taking over
The cops were called
Someone put some water on my face
And I passed out
I thought I was dreaming, there were sirens screaming
And my friends were leaving me to die
But it wasn’t heaven, just for 27
And we’ll do it all again tonight
Take your fight outside
(We've got this thing under control)
That’s it for tonight
(We've got this thing under control)
Take your fight outside
(We don’t want any trouble in here)
That’s it for tonight
(We've got this thing under control)
We’ve got this thing under control
We’ve got this thing under control
Take your fight outside
That’s it for tonight
Take your fight outside
(Don't want any trouble in here)
That’s it for tonight
Take your fight outside
We’ve got this thing under control
Take your fight outside
We’ve got this thing under control
Don’t want any trouble in here
가사 번역
우린 절벽을 떠났어
브로드 웨이에서 알프스로 방황
다른 사람을 위해
한 싸움이 발발
누군가가 내 얼굴에 반대했다
병 한 병
꿈을 꾼 줄 알았는데 여자애들이 소리지르고 있어
내 얼굴도 피를 스트리밍하고 있어
내가 마치 악마처럼
코가 부러졌어
밖에서 싸워라
오늘 밤은 그것 뿐이다
밖에서 싸워라
(우리는 여기에서 어떤 문제도 원하지 않습니다)
오늘 밤은 그것 뿐이다
총은 뜨거운 했다
그의 눈 안에 미친 종류의 분노
인계
경찰은 불렸다
내 얼굴에 물 좀 묻혀봐
그리고 나는 기절했다
나는 꿈을 꾸고 있었고,사이렌 소리가났다.
내 친구들은 날 죽게 내버려두고
그러나 그것은 단지 27 을 위해 하늘이 아니었다
그리고 우리는 오늘 밤 다시 모든 것을 할 수 있습니다
밖에서 싸워라
(우리는 통제하에 일을 가지고있다)
오늘 밤은 그것 뿐이다
(우리는 통제하에 일을 가지고있다)
밖에서 싸워라
(우리는 여기에서 어떤 문제도 원하지 않습니다)
오늘 밤은 그것 뿐이다
(우리는 통제하에 일을 가지고있다)
우리가 알아서 할 수 있어
우리가 알아서 할 수 있어
밖에서 싸워라
오늘 밤은 그것 뿐이다
밖에서 싸워라
(여기에 어떤 문제가 원하지 않는다)
오늘 밤은 그것 뿐이다
밖에서 싸워라
우리가 알아서 할 수 있어
밖에서 싸워라
우리가 알아서 할 수 있어
여기선 문제 일으키지 마