Nothingface — Filthy 가사 및 번역
이 페이지에는 Nothingface의 노래 "Filthy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Do you trust me?
Do you trust me?
Do you want this pain inside?
Where’s your head?
Are you thirsty?
Do you know all the simple things that it Takes to change my mind?
Instead of lying boldly…
That face could be so pretty
But you scarred it all before
Put everything aside
Now I know you’ve filled my life (she said)
Is there no weapon to make this end? (you said)
I’m sorry, I didn’t help to pretend (you said)
Cause I know nothing in my life is chained forever
Now that you can find a way
Where’s the frowning?
Where’s the crying?
Where’s the «I would bleed for you?»
You held my hand well…
Feed the image…
I know it’s hard for you to believe…
That you could be alone now
The picture seems so close
But I’m so very far away
But not far enough
Now I know you’ll ruin my life (he said)
Is there no weapon to make this end? (you said)
I’m sorry I didn’t help to pretend (she said)
Cause I know nothing in my life is chained forever
Now that you can find a way
Hey, you sold yourself again
It never comes back again
Yeah, you sold yourself again
Bitch you fucked it up again
Bitch do you trust me?
Do you trust me?
Do you want this pain inside?
Where’s your head?
Are you thirsty?
Do you know all the simple things that it Takes to change my mind?
Instread of lying boldly…
That face could be so pretty
But you scarred it all before
가사 번역
날 믿어?
날 믿어?
안에 통증이 필요해요?
머리 어딨어요?
목 마르세요?
당신은 내 마음을 변경하는 데 걸리는 모든 간단한 일을 알고 계십니까?
대담하게 누워있는 대신…
그 얼굴은 너무 예쁜 수 있습니다
하지만 당신은 전에 모든 상처
모든 것을 옆으로 두십시오
이제 당신이 내 인생을 채웠다는 것을 압니다(그녀는 말했다)
이 끝을 낼 무기는 없습니까? (당신은 말했다)
미안 해요,내가 척 도움이되지 않았다(당신이 말했다)
내 인생에서 아무것도 영원히 묶여 있지 않기 때문에
이제 당신은 방법을 찾을 수 있습니다
찌푸린 거 어딨어?
울어?
"내가 피를 흘릴 것"은 어디 있니?»
당신은 내 손을 잘 잡아…
이미지 피드…
네가 믿기 힘든 건 알아…
지금 혼자 있을 수 있다고
사진이 너무 가까이 보인다
그러나 나는 아주 멀리 떨어져있다
그러나 충분히 멀리
지금 나는 당신이 내 인생을 망칠 것이라는 것을 안다(그는 말했다)
이 끝을 낼 무기는 없습니까? (당신은 말했다)
내가 척 도움이되지 않았다 미안 해요(그녀는 말했다)
내 인생에서 아무것도 영원히 묶여 있지 않기 때문에
이제 당신은 방법을 찾을 수 있습니다
야,너 또 자책했어?
그것은 결코 다시 돌아 오지 않습니다
그래,또 팔았구나
나쁜 당신은 그것을 다시 엿
그년이 날 믿어?
날 믿어?
안에 통증이 필요해요?
머리 어딨어요?
목 마르세요?
당신은 내 마음을 변경하는 데 걸리는 모든 간단한 일을 알고 계십니까?
대담하게 누워의 순간…
그 얼굴은 너무 예쁜 수 있습니다
하지만 당신은 전에 모든 상처