Notre Dame — Le nostradamus de notre époque 가사 및 번역
이 페이지에는 Notre Dame의 노래 "Le nostradamus de notre époque"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Like Nostradamus I foresee — a world of pain and misery
I’m Notre Damus from Paris — sightseer, hear it’s elegy
save me, save me According to what he saw those centuries ago
the entire world will blow up… eventually
it’s not that he’s been right before, but a fool can see the signs
saw war, a black planet in 1999
Today! I thought it over, why should I waste
my mind/time — it’s over
I see neo-holocaust, world war III rage across/crush Europeople
he predicted the French revolution and I see the second coming
I’ve seen the dark megalomaniac, his name is xxx
boy, there’s black clouds on our horizon. We can build ourselves
rockets but we can’t escape our destiny, our destiny
Today! I saw it over, why should I waste
my time — it’s over
Today! I thought it over, why should I waste
my my mind — it’s over
가사 번역
노스트라다무스처럼 나는 고통과 불행의 세계를 예견한다
난 파리의 노틀다무스요
그가 그 세기 전에 본 것에 따라 나를 구하십시오
전 세계가 폭발할 거야
그가 바로 전에 있었던 것이 아니다,하지만 바보 징후를 볼 수 있습니다
쏘 전쟁,검은 행성 1999
오늘! 나는 왜 낭비해야하는지,그것을 통해 생각했다
내 마음/시간—끝났어
나는 네오 홀로 코스트,전 세계 3 차 세계 대전 분노/호감 유로파
그는 프랑스 혁명을 예측했고 나는 두 번째가 오는 것을 본다
나는 어두운 과대 망상을 본 적이,그의 이름은 xxx
수평선에 검은 구름이 있어 우리는 우리 자신을 만들 수 있습니다
로켓하지만 우리는 우리의 운명,우리의 운명을 벗어날 수 없다
오늘! 나는 그것을 통해 보았다,왜 낭비해야합니까
내 시간-그것은 끝났다
오늘! 나는 왜 낭비해야하는지,그것을 통해 생각했다
내 마음-그것은 끝났다