Nouvelle Vague — Two People In A Room 가사 및 번역

이 페이지에는 Nouvelle Vague의 노래 "Two People In A Room"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I put my feelings in a spoon
Try to carry them to the moon
Spill my love these tears from above
The wound cut down to the bone
Leave me, leave me all alone
Cause her knife was to sharp
But then I met you
You took away my blues
But I don’t want to fall in love with you
Cause one day one day
I’ll sing the same sad song for you
Two people in a room
Two pieces of my heart
You' re all I need tonight
At least we’ve got a start
I look at you
You look back at me
I can see you’re lonesome just like me And here they come
These waves of fear
Cause one day, one day
I’ll sing the same sad song for you
Two people in a room…
But then I met you
You took away my blues
But I don’t want to fall in love with you
Cause one day I’ll sing the same sad song for you
Two people in a room…

가사 번역

나는 숟가락에 내 감정을 넣어
달로 옮겨
내 사랑을 유출 위에서 이러한 눈물
상처는 뼈로 잘라
날 내버려둬,날 내버려둬
칼이 날카로워서
하지만 널 만났어
당신은 내 블루스를 멀리했다
하지만 당신과 사랑에 빠지고 싶지 않아요
원인 1 일 1 일
난 당신을 위해 같은 슬픈 노래를 노래합니다
한 방에 두 사람
내 마음의 두 조각
오늘 밤 필요한 건 너 뿐이야
적어도 우리는 시작을 가지고있다
널 봐
날 다시 봐
나 처럼 외로워하는 걸 볼 수 있어
이러한 공포의 파도
하루,하루 원인
난 당신을 위해 같은 슬픈 노래를 노래합니다
한 방에 두 사람…
하지만 널 만났어
당신은 내 블루스를 멀리했다
하지만 당신과 사랑에 빠지고 싶지 않아요
언젠간 널 위해 같은 슬픈 노래를 불러줄게
한 방에 두 사람…