Novembers Doom — In The Absence Of Grace 가사 및 번역

이 페이지에는 Novembers Doom의 노래 "In The Absence Of Grace"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Heaven is so far away from this Hell, Carried by the wings of shadows pain
Why did you turn your back, And leave me without your grace
Fallen so far away from the light, Courage will no longer be by my side
I stand here all alone, Waiting for you to see my need
I’ll give my life for you, You’ll see the fallen man
Heaven is so far away from this Hell, Carried by the wings of shadows pain
Why did you turn your back, And leave me without your grace
Fallen so far away from the light, Courage will no longer be by my side
I stand here all alone, Waiting for you to see my need
I’ll give my life for you, You’ll see the fallen man
I had trust in you, no more lies, I end this now, and walk away
So pathetic it’s come to this, If you only could see my side
I live with this every day, and the struggle overwhelms me For the loveless, And for my wake
Only when I close my eyes, And the day draws to an end
Thoughts of you stronger then me, increase my faith in hate
For the child, And for my heart
Only when I close my eyes, And the day draws to an end
Thoughts of you stronger then me, Increase my faith in hate
Always dreaming of better days, Since cast out from your sight
I’ll live with the life I lead, And smile that you’re no more
Why did you turn your back, And leave me without your grace
Fallen so far away from the light, Courage will no longer be by my side
I stand here all alone, Waiting for you to see my need
I’ll give my life for you, You’ll see the fallen man
I’ll give my life for you, You’ll see the fallen man

가사 번역

하늘은 지금까지 멀리 그림자 고통의 날개에 의해 수행이 지옥에서 온다
왜 등을 돌리지 않았습니까?
멀리 떨어진 빛에서,용기는 나의 옆에 더 이상 없을 것이다
난 여기 혼자 서 있어 네가 내 필요를 보길 기다리고 있어
널 위해 목숨을 바쳐주마 타락한 자를 보게 될 거야
하늘은 지금까지 멀리 그림자 고통의 날개에 의해 수행이 지옥에서 온다
왜 등을 돌리지 않았습니까?
멀리 떨어진 빛에서,용기는 나의 옆에 더 이상 없을 것이다
난 여기 혼자 서 있어 네가 내 필요를 보길 기다리고 있어
널 위해 목숨을 바쳐주마 타락한 자를 보게 될 거야
널 믿었고,거짓말은 이제 끝내고,떠났어
한심한 일이 벌어졌어 내 편만 볼 수 있다면
나는 매일 이것을 가지고 살고,투쟁은 사랑스러움을 위해 나를 압도하고,나의 여파를 위해
눈을 감고 하루가 끝날때만
당신의 생각 강한 다음 나,증오에 대한 나의 믿음을 증가
아이와 내 마음을 위해
눈을 감고 하루가 끝날때만
당신의 생각 강한 다음 나,증오에 대한 나의 믿음을 증가
당신의 광경에서 밖으로 던지기부터 항상 더 나은 일의 꿈
나는 내가 리드 삶과 함께 살 것이다,당신은 더 이상없는 것을 미소
왜 등을 돌리지 않았습니까?
멀리 떨어진 빛에서,용기는 나의 옆에 더 이상 없을 것이다
난 여기 혼자 서 있어 네가 내 필요를 보길 기다리고 있어
널 위해 목숨을 바쳐주마 타락한 자를 보게 될 거야
널 위해 목숨을 바쳐주마 타락한 자를 보게 될 거야