Novembers Doom — Rain 가사 및 번역
이 페이지에는 Novembers Doom의 노래 "Rain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Becoming one with madness, a chaos to embrace.
Struggling for my sanity, clear skies turning Gray.
My demons stand before me, and taunt my every thought.
The only way to cleanse my soul, is drown my dirt with rain.
Rain.
Water now engulfs me, it burns my sins away.
Enemy preys upon my flesh as darkness burns the sky.
Surface drifting further, taken from my sight.
The only way to cleanse my soul, is drown my dirt with rain.
Rain.
The only way to cleanse my soul, is drown my dirt with rain.
No one to save me, a promise to be made,
For heartsick memories, below the murky wake.
In shallow water, I will drown unfeigned.
My death knell rings below the flood.
To wash away my sins of yesterday,
And give me the chance to murder your name again.
Becoming one with madness, a chaos to embrace.
Struggling for my sanity, clear skies turning Gray.
My demons stand before me, and taunt my every thought.
The only way to cleanse my soul, is drown my dirt with rain.
Rain.
In shallow water, I will drown unfeigned.
My death knell rings below the flood.
To wash away my sins of yesterday,
And give me the chance to murder your name again.
가사 번역
광기를 가진 사람이 되고,받아들이는 혼돈.
나의 온건함을 위해 고투하고,맑은 하늘은 회색으로 변합니다.
내 악마들이 내 앞에 서서 내 모든 생각을 조롱한다.
내 영혼을 정화하는 유일한 방법은 비와 함께 내 먼지를 익사한다.
비
물도 이제 날 삼켜 죄도 태워버린다
어둠이 하늘을 불태우는 동안 적이 내 육체에 먹이로 삼는다.
내 시야에서 더 멀리 표류하는 표면.
내 영혼을 정화하는 유일한 방법은 비와 함께 내 먼지를 익사한다.
비
내 영혼을 정화하는 유일한 방법은 비와 함께 내 먼지를 익사한다.
누구도 날 구하지 못해,
어두운 깨우기 아래 심술쟁이 기억을 위해.
얕은 물 속에서,나는 정렬되지 않은 물에 빠져 죽을 것이다.
홍수 아래 내 죽음 넬 반지.
어제 내 죄를 씻어주려고,
네 이름을 다시 죽일 기회를 줘
광기를 가진 사람이 되고,받아들이는 혼돈.
나의 온건함을 위해 고투하고,맑은 하늘은 회색으로 변합니다.
내 악마들이 내 앞에 서서 내 모든 생각을 조롱한다.
내 영혼을 정화하는 유일한 방법은 비와 함께 내 먼지를 익사한다.
비
얕은 물 속에서,나는 정렬되지 않은 물에 빠져 죽을 것이다.
홍수 아래 내 죽음 넬 반지.
어제 내 죄를 씻어주려고,
네 이름을 다시 죽일 기회를 줘