Novembers Doom — Within My Flesh 가사 및 번역
이 페이지에는 Novembers Doom의 노래 "Within My Flesh"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My bride to comfort me when all seems lost
A kiss upon my brow
to soften my suffering
She means so well
I haven’t the heart
To tell her
my smile was forced.
My mother cries for me when no one will
Her words of compassion swell my eyes
«It's not fair this has happened to you,
And I’d do anything to take away your pain»
My rage to help me through the day
And visions of black to cure my loss
I taunt the pain to prove it’s real
And greet my facade with a grin
Look what your God has made me Placing spikes within my flesh
A crown of nails for my sunken head
To shy away from this freak
가사 번역
내 신부는 모두 잃어버린 것 같다 때 나를 위로하기
내 이마에 키스
나의 고통을 부드럽게 하기 위해서
그녀는 너무 잘 의미
난 심장이 없어
그녀한테
내 미소는 강제되었다.
아무도 없을 때 어머니는 나를 위해 울고
그녀의 연민의 말은 내 눈을 부풀어
"이 당신에게 무슨 일이 있었 공평 아니다,
네 고통을 없애기 위해 뭐든 할 거야»
날 도와주는 나의 분노
그리고 블랙의 비전은 나의 손실을 치료하는
진짜라는 걸 증명하기 위해 고통을 도발하지
그리고 내 외관에 미소를 맞이
당신의 하나님이 나를 내 육신 안에 스파이크를 넣게 만든 것을보십시오.
내 침몰 한 머리를위한 손톱의 왕관
이 괴물한테서 도망치려고