Novembre — Deorbit 가사 및 번역
이 페이지에는 Novembre의 노래 "Deorbit"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The shadow of the Earth
Abyssing your lonely water-visage
Giving us a breather from the yoke of the Star
Before utter oppression restarts
In a schism of major zones of remote dreams
Where I own the empire
You hand me the keys
And the sceptre of your playground
A parade of fast satellites across a slow night-sky
And once again it’s dawn
They’re made of steel and chrome
The screams propagating through
The coldness of the outer space
It’s a message no-one is gonna get
There in the infinite abyss of the night
And not making a noise we quietly deorbit
And the night that I gave up the way
All the songs have returned to silence
And my friend of the other side
Was the witness to that miscarriage
But the truth was not by my side
I was blinded from all those dark things
So the night (that) I let you go astray
Couldn’t see the full extent
Of all the hate that followed
가사 번역
이 땅의 그림자
당신의 외로운 물빛을 탐사하기
이 별의 멍에를 메고
완전한 억압이 다시 시작되기 전에
원격 꿈의 주요 영역의 분열
내가 엠파이어를 소유한 곳
열쇠 내놔
그리고 너의 놀이터의 홀
느린 밤 하늘을 가로 질러 빠른 위성 퍼레이드
그리고 다시 한번 그것은 새벽입니다
그들은 강철과 크롬으로 만듭니다
비명은 다음을 통해 전파됩니다
우주 공간의 추위
아무도 못 받을 메시지입니다
이 밤의 무한한 심연
그리고 우리는 조용히 deorbit 소음을하지
그리고 내가 포기했던 그날 밤
모든 노래는 침묵으로 돌아왔다
그리고 다른 쪽의 내 친구
그 유산의 증인은
하지만 진실은 내 편이 아니었다
나는 그 모든 어두운 것들에서 눈을 멀게했다
그래서 밤(그)난 당신이 타락 가자
전체 범위를 볼 수 없습니다
그 모든 증오의 다음