NRBQ — Get That Gasoline Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 NRBQ의 노래 "Get That Gasoline Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Asford-Marathon-Gulf-Getty-Americon
Texaco-Esso-Standard-Sunoco
Pay-Less-Hess-Gets-Regular-High-Test
Unleaded-Octane-No-Knocks
It’s all the same
Get that gasoline
Get that gasoline
Get that gasoline
Oh, get that gasoline
Baby, your rest rooms sure are clean
And I was walkin' down the road
Carrying me a big gas can
I was walkin' down main street
Carrying me a big gas can
I went up to the attendent
I said, look here man
Gimme a dollar’s worth
But the cat said the pump was dry
C’mon, at least give me a gallon
But you know the pump was dry
I got me a new hot rod
But I don’t know why
I’d like to see you Jane
But my car ain’t got no fuel
(Ain't got, got no gas)
I’d really like to see you baby
But I’m all out of fuel
(Ain't got, got no gas)
You know the way things is goin'
I might as well get me a mule
(Get me an ass)
Get that gasoline
Get that gasoline
Get that gasoline
Go, get that gasoline
(Ninety nine cents a gallon)
Baby, your rest rooms sure are clean
Get that gasoline
Get that gasoline
Get that gasoline
Get that gasoline
Baby, your rest rooms sure are clean
가사 번역
애스포드 마라톤 걸프 게티 미국
나는 그것을 얻을하지 않았다.
급여 보다 적게 헤스 얻 일정한 높 시험
무연 옥탄 노 노크
그것은 모두 같은
그 가솔린 가져와
그 가솔린 가져와
그 가솔린 가져와
오,그 가솔린 가져와.
아기,당신의 휴식 방은 확실히 깨끗합니다
난 길을 걷고 있었어
큰 가스를 운반 할 수 있습니다
나는 메인 스트리트를 타고
큰 가스를 운반 할 수 있습니다
나는 참석자에 갔다
나는 여기 사람을 봐 말했다
달러의 가치를 내놔
그러나 고양이는 펌프가 건조했다 말했다
어서,적어도 나에게 갤런 줘
그러나 당신은 펌프가 건조하다는 것을 알고 있습니다
나는 나에게 새로운 핫 로드를 얻었다
그러나 나는 왜 그런지 모른다
제인 당신을 보고 싶어요
하지만 내 차는 연료가 없어
(가 없어,가스 없어)
정말 보고 싶어
연료가 다 떨어졌어
(가 없어,가스 없어)
일이 어떻게 돌아가는지 알잖아
노새라도 하나 사올까 보다
(나에게 엉덩이를 얻을)
그 가솔린 가져와
그 가솔린 가져와
그 가솔린 가져와
가서 가솔린이나 가져와
(아흔 아홉 센트 갤런)
아기,당신의 휴식 방은 확실히 깨끗합니다
그 가솔린 가져와
그 가솔린 가져와
그 가솔린 가져와
그 가솔린 가져와
아기,당신의 휴식 방은 확실히 깨끗합니다