NRBQ — I Like That Girl 가사 및 번역
이 페이지에는 NRBQ의 노래 "I Like That Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I like that girl
She’s the cutest little thing I know
Plus she likes me back
And all mine from head to toe
Yeah she never makes me wonder when it comes to that
Well my head’s in a whirl
'cause I like that girl
At a beauty contest
She’s the kind that just couldn’t lose
She ain’t lost one yet
'Cause in a gown and dress-up shoes
She’s a fine one to talk about etiquette
In a dress she’s the best
In a beauty contest
She’s so complementary
She looks good with me
Just like every fine duet
If I’m a lead note she’s my harmony
Well I like that girl
I believe, I believe it’s love who could argue that?
Now it’s somethin' I’m certain of
Yeah I can’t help thinkin' she’s where it’s at
Search the whole wide world
But I like that girl
Yeah well I like that girl
Every time I take a look in those eyes I see everything
So it should come as no big surprise
That she’s even got me thinkin' 'bout diamond rings
She’s a genuine pearl
Well I like that girl
Just like Cinderella
The prince solved the mystery
I conducted the test myself
The slipper looks just the right size to me
Well I like that girl
She’s the cutest little thing I know
Plus she likes me back
And all mine from head to toe
Yeah she never makes me wonder when it comes to that
Well my head’s in a whirl
'cause I like that girl
가사 번역
그럼 난 그 여자를 좋아한다
내가 아는 것 중에 제일 귀여워
게다가 그녀는 나를 다시 좋아한다
그리고 내 머리부터 발끝까지
그래,그녀는 내가 그 일에 관해서 궁금해하지 않습니다
글쎄,내 머리는 소용돌이에있어
난 그 여자 좋아하거든
뷰티 경연 대회에서
그녀는 단지 잃을 수없는 종류입니다
그녀는 아직 하나를 잃어 버리지 않았다
가운이랑 드레스 업 신발에
그녀는 에티켓에 대해 이야기 할 수있는 좋은 사람입니다
드레스에서 그녀는 최고의
미인 대회
그녀는 너무 보완 적입니다
그녀는 나와 함께 좋아 보인다
그냥 모든 좋은 듀엣처럼
내가 리드 메모라면 그녀는 나의 조화입니다
그럼 난 그 여자를 좋아한다
나는 그것을 주장 할 수있는 사랑이라고 생각 믿는다?
이건 확실한 거야
그래,그녀가 어디 있는지 생각할 수 없어.
전체 넓은 세계를 검색
하지만 난 그 여자 좋아
그래,난 그 여자 좋아
그 눈을 볼 때마다 나는 모든 것을 본다
그래서 그것은 더 큰 놀라움 으로 와야한다
다이아몬드 반지 끼고
진주예요
그럼 난 그 여자를 좋아한다
신데렐라 처럼
왕자는 신비를 풀었다
나는 테스트를 직접 실시했다
슬리퍼는 내게 딱 맞는 사이즈로 보여
그럼 난 그 여자를 좋아한다
내가 아는 것 중에 제일 귀여워
게다가 그녀는 나를 다시 좋아한다
그리고 내 머리부터 발끝까지
그래,그녀는 내가 그 일에 관해서 궁금해하지 않습니다
글쎄,내 머리는 소용돌이에있어
난 그 여자 좋아하거든