NSYNC — If Only in Heaven's Eyes 가사 및 번역
이 페이지에는 NSYNC의 노래 "If Only in Heaven's Eyes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I never thought you were a fair-weather friend
You never let me down, you’re true to the end
For in the darkest hour when all was lost
Somehow you left the light on You faced the wrong and showed the world a thing or two
Stood up for me and for you
And you should know
Some say it wasn’t worth the things we went through (things we went through)
I say it ain’t worth losing you (losingyou)
I hope you know how much you’ve changed all our lives
(Someday)Someday you’ll see
If only through heaven’s eyes
Only through heaven’s…
I still remember the things that you said
I keep your words alive, I could never forget
Cause in the final hour you made me proud
So proud that I could know you
Told the world it’s time that they believed in you
You stood for right and truth
And you should know
Some say it wasn’t worth the things we went through (things we went through)
I say it ain’t worth losing you (losing you)
I hope you know how much you’ve changed all our lives
(Someday)Someday you’ll see
If on ly through heaven’s eyes
Only through heaven’s eyes
And so we can’t forget
We’ve got to keep remembering
Them all (them all)
The ones who took the fall
They did it for us all
And we should learn from it Stand up if you believe in it You’ve got to face the world, be strong
Some say it wasn’t worth the things we went through (things we went through)
I say it ain’t worth losing you (losing you)
I hope you know how much you’ve changed all our lives
(Someday)Someday you’ll see
If only through heaven’s eyes
Only through heaven’s…
가사 번역
난 네가 날씨 좋은 친구라고 생각한 적 없어
넌 날 실망시키지 않았어 넌 끝까지 진실이야
가장 어두운 시간 동안 모든 것이 사라졌습니다
어떻게 든 당신은 잘못된 직면 세계에 한 두 가지를 보여에 빛을 왼쪽
나를 위해 그리고 너를 위해 일어섰다.
그리고 당신은 알아야한다
어떤 사람들은 우리가 겪었던 일(우리가 겪은 일)이 가치가 없다고 말합니다)
나는 당신을 잃을 가치가 없다고 말한다.)
우리 인생을 얼마나 바꿨는지 알아?
(언젠가)언젠가 당신은 볼 수 있습니다
천국의 눈을 통해서만
천국을 통해서만…
난 아직도 당신이 말한 것들을 기억한다
나는 당신의 말을 살아 유지,나는 결코 잊을 수 없었다
마지막 시간에 네가 날 자랑스러워 했으니까
내가 널 알 수 있어서 자랑스럽다
세상이 널 믿어야 한다고 말했어
당신은 옳고 진실을 위해 서 있었다.
그리고 당신은 알아야한다
어떤 사람들은 우리가 겪었던 일(우리가 겪은 일)이 가치가 없다고 말합니다)
나는 그것이 당신을 잃을 가치가 없다고 말한다)
우리 인생을 얼마나 바꿨는지 알아?
(언젠가)언젠가 당신은 볼 수 있습니다
천국의 눈을 통해 리에 경우
천국의 눈을 통해서만
그래서 우리는 잊을 수 없다
계속 기억해야 해
그들 모두(그들 모두)
쓰러진 자들
그들은 우리 모두를 위해 그것을했다
그리고 우리는 그것을 배워야한다 일어 서서 당신이 그것을 믿는다면 당신은 세계에 직면 할 수있어,강한
어떤 사람들은 우리가 겪었던 일(우리가 겪은 일)이 가치가 없다고 말합니다)
나는 그것이 당신을 잃을 가치가 없다고 말한다)
우리 인생을 얼마나 바꿨는지 알아?
(언젠가)언젠가 당신은 볼 수 있습니다
천국의 눈을 통해서만
천국을 통해서만…